"نحن الاثنين فقط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• just the two of us
• just us

just the two of us. It's calm this time of year.
نحن الاثنين فقط انها هادئة فى هذا الوقت من العام

It's just the two of us today.
الاجتماع اليوم سيكون بيننا نحن الاثنين فقط

My Dad and I get together somewhere quiet, exchange gifts, just the two of us.
أذهب أنا و أبي إلى مكان ما هادىء و نتبادل الهدايا نحن الاثنين فقط

But I was getting used to the job. I'm even starting to miss it when it was just the two of us, if you can believe that.
و لكنني كنت قد بدأت أعتاد على هذا العمل و حتى أنني كنت أشتاق لكوننا نحن الاثنين فقط

With just us firing?
نحن الاثنين فقط الذي نطلق النار

I've been thinking, that when you're on your feet... we'll go away together, just the two of us.
كنت أفكر أنه عندما تتحسن حالتك أن نذهب سوية نحن الاثنين فقط

just the two of us... That's enough for me.
نحن الاثنين فقط هذا كاف بالنسبة لي

Someplace... just the two of us... 176)}Next Time
أيا كان , انت تريدنا نحن الاثنين فقط

No, that's too dramatic... But what if just the two of us were going to die?
...لا، هذا مؤثر للغاية لكن ماذا لو كنا نحن الاثنين فقط سنموت هذه الليلة؟

It was just the two of us, Dad.
لقد كنا نحن الاثنين فقط يا أبى

We'll take it and leave together, just the two of us, OK? Go. No!
سنأخذها ونرحل سويا نحن الاثنين فقط

You want to do stuff, just the two of us?
أتريد ان تقوم بأمور نحن الاثنين فقط ؟

just the two of us.
نحن الاثنين فقط.

just the two of us.
نحن الاثنين فقط

Well, if it's just the two of us... jolly old Hart and I.
هذا , اذا كنا نحن الاثنين فقط جولى هارت) العجوز وانا)

But it's just the two of us.
لقد كنا نحن الاثنين فقط.

just the two of us and a grand morning.
نحن الاثنين فقط مع الصباح

But it's just the two of us.
ولكن نحن الاثنين فقط.

Oh. You and me. just the two of us?
انت و انا نحن الاثنين فقط ؟

So it's just us, then.
رائع اذا نحن الاثنين فقط حسنا