"نحن رجال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're men
• We are men
• we're guys
• we're dudes
• We men

Look, we love the fact that you're a strong, confident woman with a fabulous job, but We're men.
نحن نعلم حقيقة كونك امراه قويه, واثقه من نفسها, و تتمتع بوظيفه رائعه ولكن نحن رجال

We're men, Schmidt! The only time a man is allowed to think about another man is when that man is Jay Cutler.
نحن رجال شميدت ، الوقت الوحيد المسموح للرجل ان يفكر

Actually, We're men, lady, but thanks.
فى الواقع نحن رجال يا سيدتى , على اية حال شكراً لك

We are no children, We are men. And this is a fucking war.
لم نعد أطفالاً، نحن رجال بالغون ونخوض حرباً حقيقية

We are not animals, We are men, made in the image of God.
نحن لسنا حيوانات .. نحن رجال خُلقنا من روح الله

Come on, we're guys. We talk about guy stuff.
هيا, نحن رجال نحن نتحدث عن اشياء الرجال

Dude, we're dudes.
يا رجل,نحن رجال

Look, We're men. We fight, okay? That's what we do.
نحن رجال , نتقاتل هذا ما نفعله

- You're a woman, We're men. - Irritating, isn't it?
. أنتي إمرأة ، نحن رجال غضبت , صحيح ؟

We're men. We're proper men.
نحن رجال ، نحنُ رجالاٌ صحيحون.

And, Joel, We're men. You know, we're, like, wired to meet our needs.
و "جويل" نحن رجال , تعلم نحن نسلك طريق لنشبع احتياجاتنا

That's actual terminology we use. We're men of science.
هذا مصطلح حقيقي نستخدمه نحن رجال العلم

We're men. We're all idiots!
نحن رجال , جميعنا أغبياء

We're men, Alan. Single men.
نحن رجال ، ألين.. "رجال عزاب"َ.

You know, We're men, right?
اتعلم , نحن رجال, صحيح ؟

- We're men, right?
ـ نحن رجال صحيح ؟

No, We are men! Men demand immediate results.
نحن رجال الرجال يطالبون بنتائج فورية

Gentlemen, We are men of experience.
أيها السيدان، نحن رجال ذوو خبرة

We are men. lt might hurt our delicate parts.
نحن رجال.ربما هذا يضايق أعضائنا الحساسة

we're guys...
نحن رجال..

No. we're guys.
-لا, نحن رجال

We're not scared; we're dudes.
لسنا مرعوبين، نحن رجال

We men of the North are right good hands at keeping people lawful.
نحن رجال الشمال مُساعدين بارعين بإبقاء الناس ملتزمين بالقانون