"نحن سَنَحْصلُ على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We'll get
• We will get
• we're gonna get

We'll get big money if he loses to me.
نحن سَنَحْصلُ على الأموال الطائلةِ إذا خسر مني

Okay, We'll get some divers out there straight away.
الموافقة، نحن سَنَحْصلُ على بعض الغوّاصين هناك مباشرة.

We'll get that idiot lawyer that helps us out.
نحن سَنَحْصلُ على ذلك أبلهِ المحامي الذي يُساعدُنا.

And maybe We'll get an answer to this medical mystery.
ولَرُبَّمَا نحن سَنَحْصلُ على جوابِ إلى هذا اللغزِ الطبيِ.

We'll get our dance on.
نحن سَنَحْصلُ على رقصتنا معا. الرقص معا لماذا أنتم يا رفاق متسمرين؟ هي هادئة بشكل كامل

We'll get photos of her being surrounded by fat kids dressed as devils.
نحن سَنَحْصلُ على صورِ لها محاطة مِن قِبل الأطفالِ السمينينِ الذين يظهروا بزي الشياطينَ.

All right, all right, We'll get your baby.
حسناً، حسناً، نحن سَنَحْصلُ على طفلكَ الرضيعِ.

We-We'll get some batteries, We'll get some supplies.
نحن نحن سَنَحْصلُ على بعض البطارياتِ، نحن سَنَحْصلُ على بعض التجهيزاتِ.

We'll get this tour underway, okay?
نحن سَنَحْصلُ على هذه الجولةِ جاري، موافقة؟

Okay, We'll get Holly to the observatory until you guys finish the lattice.
زاين: الموافقة، نحن سَنَحْصلُ على هولي إلى المرصدِ حتيك رجالِ أنهِ المشبّكَ.

We'll get the group shot taken and then you guys can get moving.
نحن سَنَحْصلُ على صورة جماعية وبعد ذلك يمكنكم يا رجال أن تذهبوا.

We'll get the prom queen impregnated.
نحن سَنَحْصلُ على ملكةِ الحفلة الراقصةَ لقّحنَا.

And that's the ship We'll get our fuel from.
وتلك السفينةُ نحن سَنَحْصلُ على وقودِنا مِنْ.

We'll get some sheets, tie'em together and hang'em over the edge.
نحن سَنَحْصلُ على بعض الشراشفِ، ربطة ' em سوية ويُعلّقُ ' em على الحافةِ.

- That's where We'll get Manucci and James.
- ذلك أين نحن سَنَحْصلُ على Manucci وجيمس.

Sweat on these clean uniforms, We'll get their DNA.
عرق على هذه الأزياء الرسمية النظيفةِ، نحن سَنَحْصلُ على DNAهم.

We'll get this taken care of.
نحن سَنَحْصلُ على هذا مُعتَنون ب.

We'll get your baby.
نحن سَنَحْصلُ على طفلكَ الرضيعِ.

We'll get your daddy out of jail.
نحن سَنَحْصلُ على أبِّكَ خارج السجنِ.

hopefully when we sell it We will get more than 90, and we'll recover all our money.
على أمل عندما نَبِيعُه نحن سَنَحْصلُ على أكثر مِنْ 90, ونحن سَنَستعيدُ كُلّ مالنا.

we're gonna get so much ass here, it's gonna be sick.
نحن سَنَحْصلُ على كثيراً حمار هنا، هو سَيصْبَحُ مريضَ.