"نحن سَنَذْهبُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We'll go
• We're gonna go
• We'll be going

Paige, We'll go over there after we destroy this book.
بَيج، نحن سَنَذْهبُ هُنَاكَ بَعْدَ أَنْ نُحطّمُ هذا الكتابِ.

We'll go to the Shepherd's, they do Thai in there.
نحن سَنَذْهبُ إلى شيبارد، هم يطبخون الأكل التايلاندي هناك.

We'll go to Miami Beach and help honor Lassard.
نحن سَنَذْهبُ إلى شاطئِ ميامي ونتُشرّفُ بمساعدةَ لاسارد.

- We're gonna go,'cause y'all gonna... - My bad.
نحن سَنَذْهبُ يَجْعلُ أنتم جميعاً ذاهِبونَ إلى سيئي

Come on, come on, We're gonna go to the zoo and Daddy is gonna make his famous zoo snacks.
تعال، يَجيءُ، نحن سَنَذْهبُ إلى حديقةِ الحيوانات وأبّ سَيَجْعلُ وجبات حديقة حيواناته الخفيفة المشهورة.

On Christmas morning, We'll be going to church.
في صباحِ عيد الميلادِ، نحن سَنَذْهبُ إلى الكنيسة.

When I get back, you and I, We'll go somewhere.
عندما أَعُودُ، أنت وأنا، نحن سَنَذْهبُ في مكان ما.

All right, Cricket, all right, fine, We'll go, We'll go to the hospital.
حَسَناً، كريكت، حَسَناً، غرامة، نحن سَنَذْهبُ، نحن سَنَذْهبُ إلى المستشفى.

When we go out to dinner tonight, We'll go to my office.
عندما نَخْرجُ للعشاء اللّيلة، نحن سَنَذْهبُ إلى مكتبِي.

Tonight, We'll go to a college bar Near nyu...
اللّيلة، نحن سَنَذْهبُ إلى بار الكلية قُرْب إن واي يو

All right, tell me when you're ready, then We'll go.
حَسَناً، يُخبرُني عندما أنت مستعدّ، ثمّ نحن سَنَذْهبُ.

Okay, well if you finish that up We'll go to ballet.
حَسناً إذا تَنهي ذلك نحن سَنَذْهبُ إلى الباليهِ.

We'll go to the university computer lab, bribe some hungry hacker and once he's tapped into their mainframe
نحن سَنَذْهبُ إليهم مختبر حاسوبِ الجامعةَ، رشوة بَعْض لصِّ الكومبيوتر الجائعِ وعندما هو يُدْخَلُ في حاسبتهم الكبرى

If we can't get to where he's going, We'll go where he's been.
إذا نحن لا نَستطيعُ أَنْ نُصبحَ لحيث أنَّ هو يَذْهبُ، نحن سَنَذْهبُ حيث أنَّ هو.

Maybe We'll go have coffee at home.
لَرُبَّمَا نحن سَنَذْهبُ إشربْ قهوةَ في البيت.

You continue to ignore each other, We'll go to 4-a-daypractices.
تَستمرُّ للإهْمال بعضهم البعض، نحن سَنَذْهبُ إلى

Frank and me, We'll go suss it out.
فرانك وأنا، نحن سَنَذْهبُ نَحْدسُه خارج.

We'll go someplace we can talk.
نحن سَنَذْهبُ في مكان ما نستطيع أَنْ نَتكلّمَ.

We're gonna go see the Northwest Chamber Ensemble's Spring Sing.
نحن سَنَذْهبُ نَرى المنطقة الشمالية الغربيةَ ربيع مجموعةِ غرفةِ يَغنّي.

If you take our money, We're gonna go to the Police.
إذا تَأْخذُ مالَنا نحن سَنَذْهبُ إلى الشرطةِ.

We're gonna go to the other side.
نحن سَنَذْهبُ إلى الجانبِ الآخرِ.

Look, We'll be going to college in the fall anyway.
النظرة، نحن سَنَذْهبُ إلى الكليَّةِ في الخريف على أية حال.