"نحن عملنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We did
• We worked

We did what you asked, pulled up what we could on Scully.
نحن عملنا الذي سألت، سحب ما نحن يمكن أن على سكولي.

I mean, We did some stupid stuff but we didn't know it was stupid at the time.
أعني، نحن عملنا بعض المادة الغبية لكنّنا لم نعرف هو كان غبي في ذلك الوقت.

I don't know. We did four or five missions.
انا لا أعلم نحن عملنا على اربع او خمس مهمات

We did the work together, let's present the paper together.
نحن عملنا المشروع سوية فدعنا نقدم الورقةَ سوية

At first We worked, but the classes became an excuse and we began seeing each other every day.
في البداية نحن عملنا ولكن بعد ذلك استخدمنا الفصل كـ عذر وبدأنا نرى بعضنا كل يوم

the reef looks great with plenty of small fish but we didn't see many big fish as We did in Australia and that worried me
تبدو الشعبة المرجانية عظيمة بالكثير من السمك الصغير لكنّنا لم نرى العديد من السمك الكبير بينما نحن عملنا في أستراليا

We did this I surprised this isn't blowing the server
نحن عملنا هذا أنا مندهش أن هذا لا ينفخ الجهاز الخادم

We don't even know what the impact is of what We did
نحن لا نعرف حتى ما هو تأثير ما نحن عملنا

We did a pu bl icity in papers and on T .V. that ... ... we're keepingthe Doctor at a place which no one knows !
نحن عملنا دعاية فى الصحف والتلفزيون أننا نضع الطبيب فى مكان مجهول

All right, We did a murder and that's a crime, but if this were like a suicide thing, you know?
حسنا، نحن عملنا قتل وتلك جريمة، لكن إذا هذا كانت مثل شيء إنتحار، تعرف؟

We did blood tests on Gibson and, Mulder, there's evidence of the virus in his system.
نحن عملنا فحوص دمّ على جيبسن، ومولدر، هناك دليل الفيروس في نظامه.

Yeah, we'll take care of them like We did last time, eh, mates?
نعم، نحن سنعتني بهم يحبّون نحن عملنا آخر مرّة، ايه، أصحاب؟

Hey. We did do something.
هي , نحن عملنا شيئاً واستكشفنا حوله

Now, let's see how We did today.
الآن، دعنا نرى كيف نحن عملنا اليوم.

We did what we were tasked to do.
نحن عملنا ما نحن كلّفنا بمهمّة لنعمل.

We did it... we took your advice and we left.
نحن عملنا هو... أخذنا نصيحتك ونحن تركنا.

We did some work together in some other countries a while back.
نحن عملنا سويه في بلدان اخرى منذ زمن

We did not. Yes, We did.
نحن لم نفعل ذالك نعم، نحن عملنا

Look, I spoke with her lawyer and the D.A. We worked it out.
أسمع, أنني تكلمتُ مع محاميها و المدعي العام نحن عملنا على ذلك

We worked and rigged balloons that delivered mail and secret messages across the communications blockade, set up by the Prussians.
نحن عملنا بالمناطيد التي أوصلت البريد و الرسائل السرية عبر الحدود الموصلة

He had no cash, so We worked this out.
هو ما كَانشَ عِنْدَهُ نقدُ، لذا نحن عملنا هذا.