"نحن فقط يجب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We just have
• We just got
• We just need
• we just gotta

We just have to figure out what he's going to do.
نحن فقط يجب أن نفهم ما هو يذهب إليه يعمل.

We just have to be brave enough and smart enough to forge our new world from the ruins of the old.
نحن فقط يجب أن نكون شجاعان بما فيه الكفاية و أذكياء بما فيه الكفاية لإقامة عالمنا الجديد على أنقاض العالم القديم

We just have to postpone until we can get the rest.
نحن فقط يجب أن يؤجل حتى نتمكن من الحصول على الراحة.

We just have to figure out what they do.
نحن فقط يجب أن نفهم ما هم يعملون.

We just got to be there for her, keep her busy.
نحن فقط يجب أن يكون هناك بالنسبة لها، والاحتفاظ بها مشغول.

We just need her to weigh in on a delicate issue.
نحن فقط يجب أن نفكر ملياً في مشكلة حساسه

Ok, then you know about the door, so We just have to figure out how to get you yours.
حسنٌ, إذن تعرف تعرف عن الباب, لذا نحن فقط يجب أن نكتشف كيف تحصل عليه.

It doesn't matter if we can't sink them. We just have got to attack first!
لا يهم إن لم نتمكن من إغراقها نحن فقط يجب أن نهاجم أولاً

So, We just have to look under every rock
أذا,نحن فقط يجب علينا البحث في كل مكان

We just have to see whether we survive or not.
نحن فقط يجب أن نرى بقينا أحياء أم لا

We just have to admit that we're nervous d we're awkward.
نحن فقط يجب أن نعترف بأنّنا متوترين وغريبين.

We just have TO CONSIDER THE POSSIBILITY THAT THERE COULD BE SOMETHING TO THIS.
نحن فقط يجب ان نعتبر الامكانيه ان يكون هناك شيئا من ذلك

We just have to follow the creek. Let's go. Come on!
نحن فقط يجب ان نتبع هذا الطريق هيا بنا ، لنذهب

It will make the 6:30 news if we do it now. We just have to put it out there.
سيذاع في أخبار6,30 إذا أسرعنا ألأن نحن فقط يجب أن نضعة خارج هناك

So We just have to keep trying, right?
لذا نحن فقط يجب أن نظل نحاول ، أليس كذلك؟

We just have to make it there before "Mein Furrier".
نحن فقط يجب أن نكون هناك قبل تاجر الفراء...

Now We just have to find out where the gold book is hidden.
الآن نحن فقط يجب أن نكتشف حيث أنّ الكتاب الذهبي مخفي.

We just have to follow up on these things.
نحن فقط يجب ان نتتبع تلك الشكاوي

We just have to have faith.
نحن فقط يجب علينا أن نتحلى بالإيمان

And We just got to start all over again.
و نحن فقط يجب علينا البدأ من جديد

We just need to stay calm and stay together.
نحن فقط يجب علينا أن نبقى هادئين و نبقى معاً

I think we just gotta look on the bright side here.
أعتقد نحن فقط يجب علينـا أن ننظر على الجانبِ اللامعِ هنا.