"نحن نتحدّث عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're talking about
• We are talking about
• We are talkingabout

We're talking about someone who was, for all intents and purposes, manufactured by one of the most dangerous individuals we've ever come across.
نحن نتحدّث عن شخص كان لكل النوايا والأغراض صنع من جانب واحد من اخطر الافراد الذي تصادف من اي وقت مضى.

We're talking about hundreds of thousands of dollars in damage.
نحن نتحدّث عن لمئات الآلاف من الدولارات من الأضرار

We're talking about revisiting the very origin of the Earth.
نحن نتحدّث عن زيارة ثانية الأصل ذاته من الأرض.

We're talking about the mandatory seminar on budget protocols.
نحن نتحدّث عن الندوة الإلزاميّة حول بروتوكولات الميزانيّة.

We are talking about how I'm ruining innocent people's lives.
نحن نتحدّث عن كيف أني أفسد حياة ناس أبرياء.

We're talking about major roads in a major city.
نحن نتحدّث عن طرق رئيسيّة في مدينة كبيرة.

We're, We're talking about getting married this summer and there's still so much that we don't know about each other.
نحن نتحدّث عن الزواج الصيف القادم ومازال هناك الكثير لا نعرفه عن أحدنا الآخر

Oh, We're talking about families Of different means. Getting their kids to school Before class isn't practical.
نحن نتحدّث عن أمور عائلات يدخلون أولادهم إلى المدارس قبل بدأ الدروس ليس عمليا

We're talking about two days, three at the max, then we're gone.
نحن نتحدّث عن يومين ثلاثة على الأكثر، بعدها نرحل

We're talking about pages and pages of some of the most unbelievable shit you have ever read.
نحن نتحدّث عن صفحاتٍ وصفحات عن بعض من أسوء الهراء الذي لم يسبق لك أن قرأت

Not even close. This is my wife's life We're talking about!
و لا حتّى يكاد نحن نتحدّث عن حياة زوجتي.

We're talking about the bank job Boyd pulled off this afternoon.
ريلان : نحن نتحدّث عن سرقة البنك التي تمت ظهر هذا اليوم ؟

Sweetheart, We're talking about accusing someone of murder.
يا عزيزتي نحن نتحدّث عن إتّهام شخص ما بالقتل

We're talking about attacks From multi-billion dollar media conglomerates,
نحن نتحدّث عن هَجَمات من تكتّلات اعلامية تُقدّر بمليارات الدولارات,

And as We're talking about that useless crap that you forged him-
وبينما نحن نتحدّث عن ذلك حماقة غير مجدية، هذا ما ستحصل عليه.

We're talking about why you lied About where you were the day she was killed.
نحن نتحدّث عن سبب كذبكِ حول المكان الذي كنتِ فيه يوم مقتلها.

We're talking about the baby and your regretting your decision.
نحن نتحدّث عن الطفلة وأنّكِ تأسفين على قراركِ.

We're talking about the death of Canada that's what's happening in there right now.
نحن نتحدّث عن تدمير كندا هذا ما يحدث هناك الآن.

We're talking about accessory to murder, conspiracy,obstruction.
نحن نتحدّث عن الإشتراك بجريمة قتل و التآمر و عرقلة العدالة

I mean, We are talking about surfing, right?
أعني، نحن نتحدّث عن ركوب الأمواج، أليس كذلك؟

We are talkingabout the debt in which you and me are slowly drowning in..
نحن نتحدّث عن الدين الذي غرقنا فيه أنا وأنت