"نحن نطير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're flying
• We fly
• We've been flying
• we flying

As far as I can tell, We're flying blind here.
انه من العدل انه يمكنني اخبارك نحن نطير كالعميان هنا

We're flying away from the Earth at a tangent.
كيف نسير؟ نحن نطير بعيدا عن الأرض بتماس

We're flying by the seat of our pants here, man.
نحن نطير بإستخدام أحزمة المقاعد فقط يا رجل

We're a budget airline. We fly from Laughlin to Fresno.
اننا طيران داخلى نحن نطير من مدينة الى مدينة

We fly across the country and look at you.
. نحن نطير عبر المدينة و إنظري إليك

- I do. We've been flying around on your stepmother's plane and you didn't think to tell us?
أنا، نحن نطير في طائرة زوجة والدك ولم تفكر أن تخبرنا بهذا؟

We're losing oil pressure, pump failure both engines! We're alright, We're flying.
الضغط يزداد في كلا المحركين إنهم بخير , نحن نطير

We're flying over Third Street where just this morning, police were involved in a deadly shootout.
نحن نطير حول الشارع الثالث حيث هذا الصباح شرطي تدخل في تبادل ناري قاتل

Now We're flying. I guess when you say "zapping," you mean "flying."
الآن نحن نطير أعتقد أنك عندما قلت ستحول كنت تقصد أن نطير

We're flying at 26,000 feet, moving up to 30,000 feet... and we got clear skies all the way to Las Vegas.
نحن نطير على ارتفاع 260000 قدم وسنرتفع الى 3000000قدم ولدينا سماء صافية طوال الطريق الى لاس فيجاس

Yes, Mrs. Rich, We're flying over the estate now. We'll be arriving shortly.
نعم, سيد ريتشي, نحن نطير فوق ممتلكاتك الآن ستصل في وقت قريب

We're flying through the old mother ship's debris field.
نحن نطير عبر حقل حطام السفينة الأم

We're flying, Paul. Can you feel it?
نحن نطير يا بول، ألا تشعر بهذا؟

- Stop them! - We're flying down the hall.
ـ اوقّفوهم ـ نحن نطير عبر الردهة

That takes us to frequent-flyer miles. We're flying.
وهذا يأخذنا إلى برنامج "أميال المسافر الدائم" نحن نطير الآن

- You're flying Santa's sleigh! - We're flying.
أنت تحلق بمزلقة سانتا نحن نطير.

We're flying like birds!
نحن نطير مثل الطيور! لقد رغبت بذلك في حياتي كلها.

Listen, We're flying on two engines now.
إسمعوا . نحن نطير بمحركين الآن

We fly aerobatic aircraft armed with laser guns. Smoke emitters.
نحن نطير بطائرة أيروباتش مسلحة بمدافع ليزرية

While We fly safety above it all.
بينما نحن نطير بأمان فوقهم

♪ We fly round and round and round ♪
نحن نطير في دوائر

We've been flying this surface grid pattern for hours.
نحن نطير على هذا السطح المصفح منذ حوالى ساعة.

- Why are we flying over the ocean?
- لماذا نحن نطير عبرالمحيط ؟ - ...