"نحن نعيش هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We live here
• we're living here
• We've lived here
• This is where we live

We live here under an unspoken code of distance and division.
نحن نعيش هنا في ظل على قانون غير معلن من المسافة والتقسيم.

We live here for a reason. Because nobody else can.
نحن نعيش هنا لسبب لأنه لا يوجد شخص آخر يستطيع

And you see the way We live here Go into town, it's the same
وأنت ترى الطريق نحن نعيش هنا أدخل إلى البلده , أنه نفس الشئ

And then the termites surrounded the foundation and devoured the porch, and so that's why we're living here now.
ثم النمل احاط بالمؤسسة. واكل السقيفة, وهذا هو السبب نحن نعيش هنا الآن.

We've lived here for years, we've always paid on time.
هذا كلام جنوني , نحن نعيش هنا من سنوات كنا ندفع دائماً في الوقت اللازم

This is where we live. I design jewelry.
نحن نعيش هنا أنا أقوم بتصميم المجوهرات

We're not moving from anywhere. We live here and we're staying here.
لن نتحرك من هنا , نحن نعيش هنا وسنبقى هنا

We live here, at the surfing school.
نحن نعيش هنا, في مدرسة التزلج على الماء.

We live here with our mother. Abdullah lives on the other side.
نحن نعيش هنا مع امنا اما "عبدالله" يسكن بالناحية الاخرى

Oh, well, We live here, so we have a much shorter commute.
نحن نعيش هنا لذا مواصلاتنا أقصر

Of course We live here. It's our sorority house.
بالطبع نحن نعيش هنا انه منزل الاخوية

Of course We live here, it's our sorority house.
بالطبع نحن نعيش هنا انه منزل اخويتنا

Uh, yes, We live here.
أه، نعم، نحن نعيش هنا.

(CHUCKLES) But, you see, We live here.
ولكن كما ترى، نحن نعيش هنا

We live here. He doesn't.
نحن نعيش هنا وهو ليس كذلك

We live here now.
نحن نعيش هنا الآن.

We live here now.
نحن نعيش هنا الآن

We live here. Why are you here?
نحن نعيش هنا لماذا انتي هنا؟

No, no, We live here now.
لا ، لا، نحن نعيش هنا الأن

You know, now that we're living here, we should probably try unpacking at some point.
، نحن نعيش هنا الآن و يجب علينا أن نفرغ حقائبنا و نرتب حاجياتنا

I doubt it. We've lived here for 15 years.
أشك في ذلك نحن نعيش هنا منذ خمسة عشر عاما

This is where we live!
نحن نعيش هنا!