"نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we can do
• we could do

If it`s a mistake, maybe we can do something about it!
إذا هو خطأ، لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ حوله

There is much we can do for each other, Goliath.
هناك كثير نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ لبعضهم البعض، جالوت.

Now, we can do this one of two ways.
الآن، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ هذا مِنْ طريقين.

I'm sorry to tell you this, but there's nothing we can do for Nick now.
أَنا آسفُ لإخْبارك هذا، لكن هناك لا شيء نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ لنيك الآن.

Truth is, there's nothing we could do about it.
الحقيقة، هناك لا شيء نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ حوله.

Well, we can do that.
الموافقة، نعم. حَسناً، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ذلك.

we can do our thing.
ذلك سَيَكُونُ مرحاً. نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ شيئُنا.

We'll see what we can do.
نحن سَنَرى ما نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ.

All we can do is take me to General Di as soon as possible, and take him back to the city.
كُلّ نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ واردُ ي إلى الجنرالةِ دي بأسرع ما يمكن، ويُعيدُه إلى المدينةِ.

You know, there are better ways we can do this.
تَعْرفُ، هناك مراهن الطرق التي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ هذا.

If you're not happy with it, we can do something else.
إذا أنت لَسْتَ سعيد به، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ شيء آخر.

It's the best thing we can do.
هو أفضل شيءِ الذي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ.

She starts talking about all the dirty things we can do
تَبْدأُ بالتَحَدُّث عن كُلّ الأشياء القذرة التي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ

we can do all the things you mentioned.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ كُلّ أشياء ذَكرتَ.

- # Aw, yeah # we can do anything, everything we wanna
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ أيّ شئُ كُلّ شيء نُريدُ

There is no way we can do this city in one day.
ليس هناك طريق الذي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ هذه المدينةِ في يومِ واحد

(Dorinda) You know what? Come on, just pull it together. we can do this.
تَعْرفُ ما يَجيءُ فقط يَسْحبُه سوية نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ هذا

Mr. White, I'm not exactly sure what we can do for you.
السّيد White، لَستُ متأكّدَ بالضبط ما نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ لَك.

Or we could do an artifact search together in about 20 minutes.
أَو نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ بحث مصنوعة يدويةِ سوية في غضون 20 دقيقة.

And there was nothing we could do.
وكان هناك لا شيءُ الذي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ.

we could do a piece in a sympathetic women's magazine about the loss of the baby.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ موضوع في مجلة نسائية متعاطفة حول خسارةِ الطفل الرضيعِ.