| Towards a culture of peace: note by the United Nations High Commissioner for Human Rights | UN | نحو ثقافة سلام: مذكرة من مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
| PROMOTION AND PROTECTION OF HUMAN RIGHTS iNFORMATION AND EDUCATION towards a culture of peace | UN | تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها: الإعلام والتثقيف نحو ثقافة سلام |
| Towards a culture of peace: report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights submitted in accordance with Commission resolution 1999/62 | UN | نحو ثقافة سلام: تقرير مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان المقدم عملا بقرار اللجنة 1999/62 |
| E/CN.4/1998/L.74 9 Towards a culture of peace: draft resolution | UN | E/CN.4/1998/L.74 نحو ثقافة سلام: مشروع قرار |
| Turkmenistan supports the revised UNESCO transdisciplinary project entitled “towards a culture of peace”. | UN | وتؤيــد تركمانستـان مشروع اليونسكو المتعدد الاختصاصات المعنون " نحو ثقافة سلام " . |
| 224. At the 45th meeting, on 28 July, the Council adopted draft decision 36, entitled " towards a culture of peace " , recommended by the Commission on Human Rights (E/2000/23, chap. I, sect. B). | UN | 224 - في الجلسة 45، المعقودة في 28 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر 36 المعنون " نحو ثقافة سلام " ، الذي أوصت به لجنة حقوق الإنسان (E/2000/23، الفصل الأول، الفرع باء). |
| 248. At the 45th meeting, on 28 July, the Council adopted draft decision 36, entitled " towards a culture of peace " , recommended by the Commission on Human Rights (E/2000/23, chap. I, sect. B). | UN | 248- في الجلسة 45، المعقودة في 28 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر 36 المعنون " نحو ثقافة سلام " ، الذي أوصت به لجنة حقوق الإنسان (E/2000/23، الفصل الأول، الفرع باء). |
| 1999/62 towards a culture of peace | UN | 1999/62 نحو ثقافة سلام |
| 1998/54. towards a culture of peace 177 | UN | ٨٩٩١/٤٥- نحو ثقافة سلام ٨٨١ |
| 1998/54. towards a culture of peace | UN | ٨٩٩١/٤٥- نحو ثقافة سلام |
| towards a culture of peace (E/2000/23 (Part I)) | UN | نحو ثقافة سلام (E/2000/23 (Part I)) |
| 36. towards a culture of peace 42 | UN | 36- نحو ثقافة سلام 36 |
| 2000/66. towards a culture of peace 281 | UN | 2000/66 نحو ثقافة سلام 312 |
| 36. towards a culture of peace | UN | 36- نحو ثقافة سلام |
| 2000/66. towards a culture of peace | UN | 2000/66- نحو ثقافة سلام |
| Also recalling its resolutions 1998/54 of 17 April 1998 and 1999/62 of 28 April 1999 entitled " towards a culture of peace " , | UN | وإذ تشير أيضاً إلى قراريها هي 1998/54 المؤرخ 17 نيسان/أبريل 1998 و1999/62 المؤرخ 28 نيسان/أبريل 1999 المعنونين " نحو ثقافة سلام " ، |
| 264. In its resolution 2000/66, entitled " towards a culture of peace " , the Commission requested the SubCommission to take into account and reflect in its deliberations, as | UN | 264- وفي القرار 2000/66 المعنون " نحو ثقافة سلام " ، طلبت اللجنة من اللجنة الفرعية أن تأخذ في اعتبارها وأن تراعي في مداولاتها، حسب الاقتصاء، أحكام الإعلان وبرنامج العمل بشأن ثقافة السلام، فضلاً عن إسهام عمليات تعزيز وحماية وإعمال جميع حقوق الإنسان في زيادة تنمية ثقافة السلام. |
| 299. The attention of the SubCommission is drawn to the Commission on Human Rights resolution 2000/66, entitled " towards a culture of peace " . (See also para. 264 above.) | UN | 299- ويوجه نظر اللجنة الفرعية إلى قرار لجنة حقوق الإنسان 2000/66 المعنون " نحو ثقافة سلام " (انظر أيضاً الفقرة 264 أعلاه). |
| Implementing Resolution E/CN.4/RES/1999/62 towards a culture of peace, requires that nations invest in skills training for women, parents, teachers to: | UN | 1) يتطلّب تطبيق القرار E/CN.4/RES/1999/62 " نحو ثقافة سلام " من الدول أن تستثمر في مجال تدريب النساء والأهل والمعلمين على المهارات التي تمكنهم من: |
| towards a culture of peace | UN | نحو ثقافة سلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 