"نذهب إلى المنزل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go home
• going home

And they turned off the cameras. Let's go home, honey.
لذا قاموا بإغلاق الكاميرات دعينا نذهب إلى المنزل حبيبتي

go home, get some clothes, and just never come back.
نذهب إلى المنزل ونحزم متاعنا ولا نعود أبداً.

Our shift's almost over, man. We'd love to go home.
مناوبتنا على وشك الإنتهاء يا رجُل و نود أن نذهب إلى المنزل

We'd all go home early.
كنا جميعا نذهب إلى المنزل في وقت مبكر. لماذا سيكون الهجوم؟

That is it. We are going home.
طفح الكيل , سوف نذهب إلى المنزل

See, this is why we shouldn't go home at night.
انظر، هذا هو السبب في أننا لا ينبغي أن نذهب إلى المنزل في الليل

All right, Mickey, let's go home. Right now.
حسناً, ميكي, دعنا نذهب إلى المنزل, الآن.

We'll pick up Luci from school then we go home
سنعيد لوسي من المدرسة ثم نذهب إلى المنزل.

Maybe we should go home for a while, until things cool off.
ربما علينا أن نذهب إلى المنزل لفترة من الوقت، حتى الأشياء تهدئة.

Win the storage cabinet before we go home.
سيتوجب علينا التأكد من إقفال حجرة التخزين قبل أن نذهب إلى المنزل

Yeah, do a set, have some falafel, go home.
نعم , نجلس قليلا ونأكل الفلافل ثم نذهب إلى المنزل.

Once again, the marrieds don't get to date. We just have to go home to our cold, not-empty beds.
علينا فقط أن نذهب إلى المنزل إلى فراشنا البارد الغير فارغ

You can go free and we can go home and eat.
أنت يمكنك أن تكون حر و نحن يمكننا أن . نذهب إلى المنزل و نأكل

Let's go home. Someplace with real people.
دعنا نذهب إلى المنزل . فى مكان فيه ناس حقيقيين

Good work, boys and girls. Let's go home.
, عمل جيد أيها الشباب و الفتايات . دعونا نذهب إلى المنزل

If he's a cop, kill him right now and let's go home.
لو أنه شرطيّاً اقض عليه الآن ودعنا نذهب إلى المنزل

All right. We'll give them another minute, and then we'll go home.
حسنا , سوف نمنحهم دقيقة أخرى ثم نذهب إلى المنزل

Come on, Grandma, we go home and watch wrestling.
هيا يا جدتي، سوف نذهب إلى المنزل و نشاهد المصارعة

Youngie, let's not go home, tonight.
،يونجي لن نذهب إلى المنزل .الليلة

Let's go home. Get the car.
دعنا نذهب إلى المنزل أحضر السيارة

Stoffer, come on, we're going home.
"ستوفر"، هيا دعنا نذهب إلى المنزل - كلا!