"نذهب في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go in
• go on
• go for
• going in
• take a
• going on
• We go
• going the

Let's go in your office and have a little chat,'kay?
دعنا نذهب في مكتبك و ديك القليل من الدردشة، 'كاي؟

I just have to tell you one thing before we go in.
أود فقط أن أقول لكم شيء واحد قبل أن نذهب في.

Eventually we will go on that camping trip, but not right now.
وأنت تعرف لماذا؟ في نهاية المطاف سوف نذهب في رحلة التخييم،

We can go on that camping trip then if you want.
يمكننا أن نذهب في رحلة تخييم ثم إذا كنت تريد.

It's a beautiful day out. Let's go for a hike.
انه ليوم رائع في الخارج دعينا نذهب في نزهة

It's too low for the radar to pick it up now, but we're going in the direction that we saw it heading.
أنها منخفضة جدا بالنسبة للرادار لاستلامه الآن، ولكن نحن نذهب في الاتجاه أن رأينا ذلك البند.

Thought maybe we could take a drive... To the cabin.
فكرت في أن نذهب في جولة بالسيارة إلى الكوخ

- Oh... - Like where we're going on vacation.
اوه مثل ؛الى اين سوف نذهب في العطلة؟

Shall we go for a walk the two of us?
هل يمكننا ان نذهب في جولة على الاقدام بمفردنا

I'm sure Alexis told you we decided to go in a new direction.
أنا متأكد أن ألكسيس أخبرتك أننا قررنا أن نذهب في اتجاه جديد

Sure, we can go in blind again, guns blazing.
بالتأكيد، يمكننا أن نذهب في متخفيين مرة أخرى، بالمدافع الحارقة

We go in hot, they won't be expecting it so fast.
نذهب في الحارة، فإنها لن تتوقع ذلك بسرعة.

James is gonna lift me on this platform to the door, then we go in.
جيمس وستعمل رفع لي على هذا المنبر إلى الباب، و ثم نذهب في.

I'm afraid we'll go on another boat ride. Thank you!
لا، شكراً أخشى أن نذهب في جولة قارب أخرى

Nope, no school today. How about we go on a trip?
لا، لا مدرسة اليوم ما رأيك أنْ نذهب في رحلة؟

We should go on a date.
يجب أن نذهب في موعد. اللعنة، حتى أقنعت نفسي.

All righty. Anyone for dessert or shall we go for a nightcap?
حسناً، هل يود أحدكم بعض التحلية أم نذهب في جولة ليلية؟

Look, we're clearly going in two different directions.
انظري، نحن على ما يبدو نذهب في اتجاهين مختلفين.

I know... Why don't we take a midnight hot-air-balloon ride?
لمَ لا نذهب في رحلة منطاد في منتصف الليل؟

We're all going on a road trip. Who cares?
سوف نذهب في رحلة برية من يهتم ؟

So then you're sure we're going the right way.
حتى ذلك الحين كنت متأكدا نحن نذهب في الاتجاه الصحيح.