"نذهب للبيت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go home
• going home
• go to the house
• we get home

I'm thinking R and R. They might even let us go home.
أنا أعتقد آر و آر يمكنهم حتى أن يدعونا نذهب للبيت

Yes, I know. Let's go home. It's after 11:00.
نعم، أعلم.دعينا نذهب للبيت إنها بعد الساعة 11:

If you two are done fooling around, maybe we can go home?
إذا كُنتم تقيمون علاقات جنسية ، مُمكن أن نذهب للبيت ؟

Let's go home and keep calling that number until someone answers.
هيا نذهب للبيت ونواصل الاتصال بالرقم حتى يرد أحد ما

To end your blabbering, I suggested going home..
لأضع حداً لثرثكِ, أقترح عليكِ ...بأن نذهب للبيت

Let's go to the house and we'll deal with it there.
دعينا نذهب للبيت وسنتعامل مع الأمر لاحقاً

Let's go home and I will make you something delicious. You'll see.
دعينا نذهب للبيت سوف أصنع لك بعض الأشياء اللذيذة هيا لتري ذلك

Maybe we go home and take the rest of it up on Monday.
ربما نذهب للبيت ونكمل هذا في يوم الاثنين

Why don't we go home, and spend a quiet night together?
لِمَ لا نذهب للبيت سويـًا ونقضْ ليلة هادئة؟

go home, no sex, TV, baked potato, one good fart, and off to bed.
نذهب للبيت ، لا جنس التلفزيون ، البطاطا المحمصة اطلاق ريح جيد والذهاب للسرير

We just go out there, read the prayer, dump the ashes, and go home. No!
سوف نخرج إلى هناك نتلوا الصلاة نرمي الرفات و نذهب للبيت

Let's all go home and each do our own individual media things.
هيا بنا نذهب للبيت و كل منّا و يفعل ما يريد على الانترنت الخاص به

Butfor evey good day I have atwork, I've got to go home and go through hell.
تعرف على الرغم من اننا نقضي يوم ممتع لكن عندما نذهب للبيت بمثابه جحيم

Let's just put this one down as another character forming experience and go home.
كشخصية إفتراضية أخرى مررنا بها و نذهب للبيت

We should just pick up some Benadryl at the drugstore and go home.
علينا فقط أن نأخذ عقارا ً من الصيدلية و نذهب للبيت

But when we would go home, we'd spend more time with the kids than each other.
لكن عندما كنا نذهب للبيت كنا نقضي وقتا اطول مع الاطفال من الوقت الذي نقضيه معا

We go home, relax, maybe meet with family, and organize the evening's activities.
نذهب للبيت و نسترخي , نقابل العائلة و ننظم لأنشطة المساء

If we really want to do this, we can go home and get one of my helmets.
لو أنك تريدين هذا حقا يمكن أن نذهب للبيت ونأتى بخوذة من عندى

Maybe we should hit it too. go home and get a fire going in the living room?
نذهب للبيت ونشعل ناراً في غرفة المعيشة ؟

I just kept hoping maybe he'd wake up, and we could go home.
انا فقط ظللتُ امل انه ربما يستيقظ ونستطيع ان نذهب للبيت

When are we going home?
متى سوف نذهب للبيت ؟

Let's go to the house and have a cookie.
دعنا نذهب للبيت لدى الكثير من الكعك

First thing I do,we get home: Clean underwear.
أول ما سنفعله ، نذهب للبيت و ننظف سراويلنا