"نذهب للداخل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go inside
• go in

Girls, why don't we go inside and have some lunch?
يا فتيات ,لماذا لا نذهب للداخل لتناول بعض الغداء؟

Why don't we go inside, and we can talk about this?
لماذا لا نذهب للداخل نحن يمكننا التحدث عن هذا ؟

Hey, Patrick. I think we should probably go inside.
وهذا باتريك اعتقد انة يجب ان نذهب للداخل

Now let's go inside, get something to eat and forget this foolishness.
الآن, دعنا نذهب للداخل, ونجد شيئاً نأكله واترك عنك هذه الحماقات.

We go in as soon as they re-open. It'll just be the two employees.
نحن نذهب للداخل بعدما يعيدون الافتتاح سيكون هنالك فقط موظفان

We should probably go inside soon because there's an evil pumpkin flying around.
ربما ينبغي لنا أن نذهب للداخل قريبا لأنه يوجد أحد الأشرار يحلق بالجوار.

Why don't you go inside and try and get some rest?
لماذا لا نذهب للداخل ونحاول الحصول على بعض الراحة؟

Let's just go inside and let everyone calm down.
دعينا نذهب للداخل فقط وندع الجميع يهدأون

Not here, let's go inside. There's no one at home.
ليس هنا, هيا نذهب للداخل لايوجد احد بالمنزل

Maybe you ought to wait out here when we go inside.
ربما يجب عليك أن تنتظري هنا عندما نذهب للداخل

We have a lot of work to do before we go inside.
لدينا الكثير من العمل للقيام به قبل أن نذهب للداخل

Let us go inside where we can discuss business over a drink like civilized people.
دعونا نذهب للداخل حيث يمكننا مناقشة العمل مع مشروب كاشخاص متحضرين

Now, I think we'd better go inside before we become a tourist attraction.
الان اعتقد انه من الافضل ان نذهب للداخل قبل ان نجذب انظار السياح

Let's go inside and play, okay?
دعينا نذهب للداخل ونلعب، حسنًا؟

Come on. Let's go inside for lunch.
هيا دعنا نذهب للداخل لتناول الغداء

We're going inside. Let's go inside.
سنذهب للداخل ، دعونا نذهب للداخل

Maybe we should, uh, go inside.
ربما يجب ان نذهب للداخل نذهب للداخل

Yeah. We go inside and get something we shouldn't, we're screwed.
أجل, نذهب للداخل و نأتي بشيء ما

- OK. - We hear shots, we go in.
وهو كذلك نسمع الطلقات، نذهب للداخل

ALL WE'RE GONNA DO IS WE'RE GONNA go in THERE,
كـل ماسنفعله، أننا سوف نذهب للداخل

Yeah, Scoob, like, maybe we better go in.
أجل ,سكوب ربما من الأفضل أن نذهب للداخل