"نذهب هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go there
• go over there
• get there
• go up there
• go down there
• we go
• going there
• go over here
• go out there
• get out there

We could all go there to escape the plague.
يمكننا جميعا ان نذهب هناك لنهرب من الوباء

We can go there in the morning to get food.
يمكن أن نذهب هناك فى الصباح لنحصل على طعام.

It was this Barriss that told us to go there.
لقد كانت هذه الباريس التى اخبرتنا ان نذهب هناك

How about we go over there right now and we shave them?
ما رأيك في أن نذهب هناك الآن و نحلق شعرهما؟

I say we get there first and find out.
أقترح , .أن نذهب هناك أولا ونكتشف الأمر

That's all the more reason we go there and make sure our friends are ok.
وهذا هو السبب أكثر نذهب هناك والتأكد من أصدقائنا لا بأس.

When we go to L.A., let's go there together.
عندما نذهب إلى لوس انجليس دعينا نذهب هناك معا

Boss, we gotta go. there is one more place
أيها الزعيم، يجب أن نذهب. هناك مكان آخر متبقي

No matter how real or fake the information is, we must go there.
لا يهم إذا كانت المعلومة صحيحة أو خاطئة , يجب أن نذهب هناك

We should go there. Ah, we'll never go there.
يجب علينا ان نذهب هناك اه, نحن لن نذهب هناك ابدا

Before we go there, I should warn you that we're entering uncharted scientific territory.
قبل أن نذهب هناك علي أن أنبهكم بأننا داخلون منطقة علمية مجهولة

Before we go, there's something you need to know.
قبل أن نذهب هناك شيء يجب أن تعرفيه

That's where we found the mini-dome. - We gotta go there.
ـ هذا حيث وجدنا القبة المصغرة ـ علينا أن نذهب هناك

But there's one thing you need to know - before we go there.
لكن هناك شيء واحد تحتاج لمعرفته قبل أن نذهب هناك.

See, once we go over there and find these guys, we bring them back here, we train them in LA, and then we get them signed with a professional franchise.
حالما نذهب هناك ونجدهم "سنجلبهم وندربهم هنا في "لوس أنجلوس ثم نجعلهم يوقعون بامتيازات إحترافية

Laura, everything's been prearranged with the shelter, but we gotta get there early before it fills up.
لورا , كل شيء تم ترتيبه بالملجأ لكن علينا أن نذهب هناك باكراً قبل أن يمتلى

Isn't it lovely? We go up there for football games.
أليس هذا رائع نحن نذهب هناك لمبارات كرة القدم

We can't go down there unless lady Ray says yes.
لا نستطيع أن نذهب هناك حتى توافق السيدة راي

What's so special about Crab Key? Why can't we go?
ذكرت مفتاح السرطان البحرى لماذا لا نذهب هناك ؟

Yeah, there's no way we're going there today.
نعم، ليس هناك طريقة نحن نذهب هناك اليوم.

Let's go over here and we'll take a picture.
دعونا نذهب هناك لنأخذ صورة.

- Guys, personally, I think we should go out there
ياشباب , شخصيا اعتقد اننا يجب ان نذهب هناك

Okay, we got to get out there and shake our asses like the rest of the foxes.
حسناً, علينا أن نذهب هناك ونرقص. كباقي الفتيات.