"نرسل لهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• send them

NSA ordered us to send them our case database.
لقد امرتنا الرئاسة بان نرسل لهم كل بياناتنا

We could send them a box of rats,'cause they're rats.
يمكننا أن نرسل لهم صندوق فئران لأنهم فئران

We need to send them a sign, something that tells them not to land.
علينا أن نرسل لهم إشارة شيء يخبرهم بألا يعودوا إلى الأرض

Why don't we send them the card you bought them?
لم لا نرسل لهم البطاقة التي إشتريتها أنت؟

send them back on the hour, every hour. Show them we're not to be trifled with.
نرسل لهم واحداً كل ساعه نريهم أنه لا يمكن العبث معنا

We want to send them a message today -- tomorrow is too far away.
نود أن نرسل لهم رسالة اليوم - فالغد بعيد جدا.

Well... guess we're gonna have to... send them a message of our own.
حسنا يبدو انه علينا ان نرسل لهم رسالتنا

Tomorrow we need to send them a package of goods.
إسمع, علينا أن نرسل لهم أغراضاً غداً.

Why don't we send them some food parcels?
لما لا نرسل لهم طرود من الغذاء ؟

And we were supposed to send them 3 thousand euros.
وكان من المفترض أن نرسل لهم 3 آلاف يورو .

Should we send them something back?
يجب أن نرسل لهم شيئا مرة أخرى؟

Now, if I can get more, we could send them to your government people, and they could hybridize those cells to mass-produce a cure.
الآن، ما اذا كان يمكنني الحصول على المزيد، يمكن أن نرسل لهم للناس حكومتكم، وأنها يمكن أن يهجن تلك الخلايا لتنتج كميات كبيرة من علاج.

We should send them something. Fruit basket?
{\cH00ffff}لا بد أن نرسل لهم شيئاً، سلة فواكه؟

Then we should send them distant prayers.
إذا يجدر بنا أن نرسل لهم أدعية عن بعد

What, we send them all the message,
ماذا؟ , نرسل لهم كلهم رسالة الـ..

And today we send them home.
واليوم نرسل لهم المنزل.

I'll send them a message.
سوف نرسل لهم رسالة

After we send them a warning.
بعد أن نرسل لهم تحذيرا

No. What do we send them?
ماذا نرسل لهم ؟

Then we'll send them the image.
وسوف نرسل لهم الصورة