| This isn't the kind of thing I can help you with. | Open Subtitles | ليس هذا هو نوع الشىء الذى يمكن أن نساعدك فيه. |
| Why should we help you? You killed our parents | Open Subtitles | لماذا يجب علينا أن نساعدك لقد قتلت ابوينا |
| Why don't you let us help you make this masterpiece? | Open Subtitles | لم لا تدعنا نساعدك بصنع هذه التحفة الجميلة ؟ |
| Why don't you let us help you make this masterpiece? | Open Subtitles | لم لا تدعنا نساعدك بصنع هذه التحفة الجميلة ؟ |
| If we don't help you, that would be a likely outcome? | Open Subtitles | كأنك تقول أنه إذا لم نساعدك ستكون تلك النتيجة المحتملة؟ |
| Mm. Yeah, we can even help you find an apartment. | Open Subtitles | نعم ، يمكننا أن نساعدك حتى فالعثور على شقة |
| If you're in some kind of trouble, let us help you, okay? | Open Subtitles | إذا كنت في مشكلة من نوع ما دعنا نساعدك ، حسنا؟ |
| So, please, before anyone else gets hurt, just let us help you. | Open Subtitles | لذلك من فضلك قبل أن يتأذى أي شخص آخر دعنا نساعدك |
| Quagmire and I will help you bring this guy to justice. | Open Subtitles | كواكماير و انا سوف نساعدك لجلب هذا الرجل إلى العدالة. |
| So, you want us to help you recruit this idiot instead of an honors student or a science genius? | Open Subtitles | إذا أنت تريد أن نساعدك في جذب هذا المغفل بدلاً من طالب شرف أو عبقري علوم ؟ |
| We will not help you with your luggage and we will not let you in this house. | Open Subtitles | لن نساعدك بأمتعتك لأننا لن نسمح لك بالدخول. |
| Um, then I guess we're not gonna help you with your drug charges after all. | Open Subtitles | اعتقد إذا أننا لن نساعدك في تهم المخدرات خاصتك في نهاية الأمر |
| We are going to help you looking for your friends and your memory! | Open Subtitles | فنحن فرقة المتحرين الصِغار سوف نساعدك لإسترجاع ذاكرتك وأصدقائك يا آنسة |
| And we'll help you move the couch later. | Open Subtitles | نعم ، يجب عليك ذلك و سوف نساعدك في تحريك الأريكة لاحقاً |
| How can we help if you don't help us? | Open Subtitles | كيف يمكننا أن نساعدك إذا كنتِ لا تساعدينا؟ |
| And why should we help you more than you're willing to help yourself? | Open Subtitles | ولماذا نساعدك أكثر من إستعدادك لحماية نفسك؟ |
| You may count on our entire cooperation in helping you in your efforts to move our work forward. | UN | وبوسعك الاعتماد على كامل تعاوننا معك بأن نساعدك في جهودك الرامية إلى دفع أعمالنا إلى الأمام. |
| Sir, may we perhaps assist you to help find your cabin? | Open Subtitles | سيدي ، ربما نساعدك في العثور على حجرتك الخاصة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 