We're never gonna... stay up all night and watch the worst movies, and, and... we're never gonna... get drunk all night at Los Amigos? | Open Subtitles | ولن نبقى معا طوال الليل ونشاهد اسوأ الأفلام ؟ ألن نسكر طوال الليل ؟ |
This is just like high school. get drunk, get in a fight, wind up back at Lamonsoff's, eating eggs. | Open Subtitles | ما أشبهها بأيام الثانوية نسكر نتشاجر وبعد كل ذلك نأكل البيض |
I'm surprised he didn't want us all to get drunk and slash each other with machetes. | Open Subtitles | انا مندهش انه لم يريد منا ان نسكر ثم نقطع انفسنا |
Well, it's come to this-- we're drinking with our baby in a bar. | Open Subtitles | حسناً, لقد وصلنا لهذا الأمر نسكر مع طفلنا في حانة |
You think it's cool to go drinking right after Horace's funeral? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه جيد أن نسكر مباشرة بعد جنازة هوراس ؟ |
We talk some, then we fuck our brains out. It's different for girls like me. | Open Subtitles | سنتحدّث قليلا ، ثم نسكر الأمر مختلف لفتيات مثلي |
"Let's go to Vegas, we'll all get drunk and laid!" | Open Subtitles | "لنذهب إلى "فيجاس " و سوف نسكر جميعاً ونضاجع" |
Here's the deal, we're gonna get drunk and then we're gonna break some bottles. | Open Subtitles | هذا ما سنفعله سوف نسكر وسنكسر بعض الزجاجات |
Our new year's tradition is to get drunk and shoot guns in the air. | Open Subtitles | تقاليد رأس السنة عندها هي بأن نسكر ونطلق النار في الهواء |
Oh sure! "Nurse, we need salt and lemons, because we want to get drunk with Tequila!" | Open Subtitles | بالتأكيد! "يا ممرضة, نحتاج ملح وليمون, لأننا نريد ان نسكر مع تكيلا!" |
Eh? get drunk, race out to the bluffs? | Open Subtitles | كنا عندما نسكر نتسابق ناحية المنحدر |
Well, I say we get drunk, because I'm all out of ideas. | Open Subtitles | اقول ان نسكر لنخرج تلك الافكار |
We get drunk and play do, dump, or date, boy band edition? | Open Subtitles | نسكر و نلعب "جامع، تخلى، واعد" النسخة الصبيانية؟ |
Should we get drunk on eggnog? | Open Subtitles | هل علينا أن نسكر على "الاجنوغ" ؟ |
We have to get drunk immediately. | Open Subtitles | نحنُ يجب أن نسكر الآن و فوراً |
We want to get drunk, and have fun. | Open Subtitles | نريد ان نسكر,ونحصل على المتعه |
- Can we get drunk? | Open Subtitles | هل يمكن أن نسكر ؟ |
We're gonna get drunk. | Open Subtitles | يجب أن نسكر معا |
You see, now people will think we've been drinking. | Open Subtitles | رأيت ! سيعتقد الناس بأننا كنا نسكر |
There's us drinking and moving to the couch. | Open Subtitles | ها نحن نسكر ونذهب الى الاريكة |
We go out drinking. | Open Subtitles | نسكر سوياً |
Hey, what we need to do-- is we need to get hammered, and we fuck the shit out of some interns. | Open Subtitles | أن نسكر للثمالة -ونعبث ببعض المتمرنين الصغار حسناً لماذا أنت مدنس للغاية؟ |