"نصف ميل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• half a mile
• half mile
• a half-mile
• half a klick

Rally point's at the baseball field a half a mile
نقطة الإجتماع في حقل البيسبول على بعد نصف ميل

Freeway's half a mile away so we're pulling Caltrans feeds.
الطريق السريع على بعد نصف ميل لننظر إلى الخريطة

D.C. Metro just found our car half a mile from here.
شرطة المدينة وجدوا سيارتنا على بعد نصف ميل من هنا.

The substation for this sector is a half mile from here.
المحطه الثانويه لهذا القطاع على بعد نصف ميل من هنا

We lived about a quarter mile off Route 17, about a half mile from the town of Greenbow, Alabama.
كنا نعيش على بعد ربع ميل من طريق 17 حوالى نصف ميل من مدينة جرين بو ألاباما

Alcatraz is a half-mile off the coast of San Francisco.
ألكتراز على بعد نصف ميل من شاطئ سان فرانسيسكو

half a mile straight ahead. Just keep driving. Just go.
نصف ميل مباشرة للأمام استمر بالقيادة فحسب، قد فقط

There's a water hole up there about half a mile.
ثمّـة بركة مـاء بالأعلى هنـاك على بُعد نصف ميل.

After all she's not young and uprooting to Randalls, though it is but half a mile, will be an upheaval for all.
على كل حال ,هي ليست صغيرة وستذهب لرانداز على الرغم من ان المسافة نصف ميل لكنه سيسبب اضطرابا لنا جميعا

Got it. It's just west Of here, less than half a mile.
عثرت عليه,انه غرب المكان هنا على بعد أقل من نصف ميل

We wouldn't get half a mile before there's agents on our tail.
لما كنّا سنبعد نصف ميل قبل أن يُمسك بنا هؤلاء العملاء

Dig half a mile towards Yongsan district, and there's a water vein.
احفر نصف ميل اماما باتجاه مقاطعة يونغسان, و هناك جدول ماء.

Hey, Joe, do you know we've been walking for half a mile?
مهلا، جو ، هل تعرف كنا المشي لمدة نصف ميل ؟

A man can run half a mile with no genitals.
الرجل يمكنه الركض نصف ميل من دون أعضاء تناسلية

Dung beetles can sniff the whiff of dung half a mile away.
بوسع خنفساء الروث أن تشتمّ رائحة الروث على بُعد نصف ميل

We'll dig in up along the ridge there, make camp about a half a mile back.
سنقوم بالحفر على طول التلال هناك نقوم ببناء مخيم حوالي نصف ميل إلى الوراء

We passed a mall less than a half mile away.
لقد تجاوزنا مجمعا تجاريا قبل أقل من نصف ميل

Our next team is less than a half mile away.
فريقنا القادم , على بُعد اقل من نصف ميل

But in an open space, the radius of infection is a half mile.
ولكن في مساحة مفتوحة نصف قطر العدوي هو نصف ميل

About a half-mile back, you made an illegal left turn.
من نصف ميل للخلف قمت بإستدارة غير قانونية لليسار

You go half a klick from the chateau down to the road, then you double back. - Who's on the other side of the lake?
تذهب نصف ميل من قصر المؤتمرات إلى التلة حتى نهاية الطريق , ومن ثم تسرع عائداً