"نصل الى هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we get there
• I get there
• to get there

Okay, it's a long story. I'll tell you when we get there.
حسناً ، أنها قصة طويلة سأخبرك بها عندما نصل الى هناك

he's gonna help us locate stevens when we get there.
سيساعدنا على تحديد مكان ستيفنز عندما نصل الى هناك.

I'm sending reinforcements now. Just hold tight till we get there.
سوف ارسل قوات الان فقط اصمد حتى نصل الى هناك

Greenhill: There'll be supplies on the ship when we get there.
سوف تكون هناك مؤن على السفينة عندما نصل الى هناك

But by the time Tony and I get there, along with every other agency,
ولكن عندما نصل الى هناك أنا و طونى بالاضافه الى جميع الوكالات الأخرى

If this plan is gonna work, we got to get there fast.
, اذا كانت هذه الخطه سوف تعمل يجب ان نصل الى هناك بسرعه

Let's just see how we feel when we get there.
دعنا فقط نرى كيف سنشعر عندما نصل الى هناك

Whatever you do, don't let it eat you before we get there.
مهما تفعل , لا تدعه يأكلك قبل ان نصل الى هناك

Tell the police no one goes in till we get there.
أخبر الشرطه أن لا أحد يدخل حتى نصل الى هناك

It's possible. We'll know more when we get there.
ذلك محتمل,سنعرف المزيد ما ان نصل الى هناك

They'll be dead by the time we get there.
أنها سوف تكون ميتة الوقت نصل الى هناك.

Look, you are not a cheap venue, and we are paying you a lot of money, so just entertain the guests until we get there.
نظرة، أنت لست مكانا رخيصة، ونحن ندفع لك الكثير من المال، حتى مجرد ترفيه الضيوف حتى نصل الى هناك.

When we get there, we better move fast.
عندما نصل الى هناك يجدر بنا التحرك بشكل سريع.

Listen to me... when we get there, it'll be 11 minutes before a response team shows up.
أصغي الي عندما نصل الى هناك ستكون فرقة الرد موجودة بعد 11 دقيقة

Okay. We will tell them that when we get there, okay?
حسناً ، سوف نقول لهم ذلك عندما نصل الى هناك ، اتفقنا ؟

By the time we get there, she'll be long gone.
ما ان نصل الى هناك ، ستكون قد رحلت

When we get there, we'll lay down cover fire with these catapults.
عندما نصل الى هناك سوف نقوم باطلاق نيران التغطية

If we get there too early, we will be sitting ducks.
إذا كان لنا أن نصل الى هناك في وقت مبكر جدا، سنكون يجلس البط.

You're afraid that once we get there, we won't let you leave.
انت خائف , عندما نصل الى هناك , ان لا نسمح لك بالمغادرة

When I get there and they're waiting for me, I'll smoke them all.
عندما نصل الى هناك وانهم ينتظرون لي، وأنا أدخن لهم جميعا.

The memories will tell us how to get there?
الذكريات ستخبرنا كيف نصل الى هناك ؟