| Article 33. Scope of international obligations set out in this Part 126 | UN | المادة 33 نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب 162 |
| Scope of international obligations set out in this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations set out in this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Article 33. Scope of international obligations set out in this Part | UN | المادة 33 - نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations set out in this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations set out in this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations covered by this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المشمولة بهذا الباب |
| Article 34. Scope of international obligations covered by this Part | UN | المادة 34 - نطاق الالتزامات الدولية المشمولة بهذا الباب |
| Article 34. Scope of international obligations covered by Part Two | UN | المادة 34 - نطاق الالتزامات الدولية المشمولة بهذا الباب |
| Article 34. Scope of international obligations covered by this Part | UN | المادة 34 - نطاق الالتزامات الدولية المشمولة بهذا الباب |
| Scope of international obligations covered by this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المشمولة بهذا الباب |
| Article 34. Scope of international obligations covered by this Part | UN | المادة 34 - نطاق الالتزامات الدولية المشمولة بهذا الباب |
| Scope of international obligations covered by this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المشمولة بهذا الباب |
| Draft article 36. Scope of international obligations set out in this Part | UN | مشروع المادة 36 - نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations set out in this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations set out in this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations set out in this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations set out in this part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations set out in this part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| Scope of international obligations set out in this Part | UN | نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب |
| 13. There is another trap that should be avoided in clarifying the scope of the international obligations under article 11 of the Covenant. | UN | 13 - وثمة فخ آخر ينبغي تجنب الوقوع فيه عند توضيح نطاق الالتزامات الدولية بموجب المادة 11 من العهد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 