"نطقها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pronounce
• say it
• spoken
• sounds
• pronounced
• pronunciation
• sound
• spell

European stuff i couldn't even pronounce before.
أطعمة أوروبية لم أتمكن من نطقها حتى من قبل

I hate it when people try to use words they can't pronounce.
أكره الأمر عندما يحاول الناس أن يستعملوا كلماتٍ غير قادرين حتى على نطقها

That's scary that I could say it like that...
يا إلهي، هذا مخيف أنني يمكنني نطقها هكذا

No, they only paid me to say it once then they doubled it up on the soundtrack.
كلا، دفعوا لي مقابل نطقها مرة واحدة. ثم ضاعفوا الصوت على التسجيل، أوغاد بخيلون.

It's pre-2600 BC. Hasn't been spoken a long time, so no one really knows the correct pronunciation.
لم تُنطق منذ ردح طويل، لذا لا أحد يعرف نطقها الصحيح.

John Carter of Mars sounds much better.
جون كارتر أبن المريخ نطقها تبدو افضل هكذا

It is hugely important that you protect the troll formula in your head and for den [back to] us the wide university, sow when the time is correct, we can become pronounced.
من المهم جداً أن تحمي التعويذة في رأسك وتعيدها إلينا في الجامعة في الوقت المناسب للإنقلاب الشمسي لذا عندما تحين اللحظة المناسبة بالضبط يمكننا نطقها

The volume also provides information about the spelling and pronunciation of the place names.
ويضم المجلد أيضا معلومات عن تهجئة أسماء الأماكن وكيفية نطقها.

Bengali has 14 different vowels. It's a bitch to pronounce.
للّغة البنغالية 14 حرف علّة مختلفاً يصعب نطقها

They say many Americans find our real names hard to pronounce.
قالوا أن كثير مِن الأمريكيين وجدوا الأسماء الأولى مِن الصعب نطقها.

Yes, you feel like an idiot'cause you don't know how to pronounce it.
اجل , انت تشعر مثل الاحمق لأنك لا تعرف كيف نطقها

Old names that only the wind and the trees can pronounce.
أسماء عتيقة يمكن فقط للرياح والأشجار نطقها

We both know you know how to say it.
كلانا نعلم أنّك تعرف طريقة نطقها.

Still can't say it without laughing.
لازلت لا أستطيع نطقها دون أن أضحك

I can't even say it. I don't know what it is.
لا يمكنني نطقها و لا أعرف ما هي

He wears a fish trap, believed to protect the words as they are spoken.
يرتدي مصيدة أسماك , يُعتَقد أنَّها لحماية الكلمات بينما يتمُّ نطقها

I believe it's prophecy being fulfilled hard times that's spoken about in the Bible.
... أعتقد أنها نبوءة قد تتحقق في الأوقات الصعبة التي نطقها الكتاب المقدس ...

And then you put the sounds together and you can say them back and you've got words.
وتستطيع ربط الأصوات ببعضها لتتمكن من نطقها وتصير كلامًا

sounds like "parade. "Charades.
كلمه من مقطعين ، وصوت نطقها مثل كلمة استعراض .. فماهي؟

I think I know how it's pronounced.
أعتقد أنني أعرف كيفية نطقها.

No, no, no, no, no, no, no. "Krocken" is how it's pronounced in Scandinavian, and "kracken" is closer to that.
-لا, لا, لا, لا, لا , لا (كروكن) هو نطقها بالاسكندينافية و(كراكن) قريبة من ذلك

Or do those two words just sound the same?
او قلت هذه الكلمة لان نطقها مشابه للكمبيوتر

That's just a really hard to spell word for drugs.
هذه كلمة يصعب نطقها لكلمة مخدرات