"نظارات القراءة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• reading glasses

I got my first pair of reading glasses when I was 45.
حصلت على أول زوج من نظارات القراءة عندما كان عمري 45

Back then I could actually see without my reading glasses.
حينها كان يمكن ان ارى بدون نظارات القراءة خاصتي

And who wears reading glasses in their passport photo?
من يرتدي نظارات القراءة في صورة جواز السفر؟

So, I'm not gonna tell you what they are, so make sure you wear your reading glasses to bed tonight.
لن أخبرك ما المكتوب عليها لذا ارتدِ نظارات القراءة في المساء

I'm wearing reading glasses now, on my nose, see? There you go.
أنا ألبس نظارات القراءة الآن، على أنفِي، هل ترى؟

'Just reminding you your reading glasses are ready for collection.'
فقط نذكرك بأن نظارات القراءة الخاصة بك جاهزة

I just bought 24 pairs of reading glasses.
أنا فقط اشترى 24 أزواج من نظارات القراءة.

At least not a certain senegalese waiter who gave her free pickle Spears for a month and bought a pair of $300 reading glasses that he doesn't even need.
واشترى زوجا من نظارات القراءة ب300 دولار والتي لا يحتاج لها حتى

- Sweetie, I found your reading glasses. - Oh thanks.
عزيزتى، وجدت نظارات القراءة الخاصة بكى - شكرا -

You have indentation marks on your nose from reading glasses.
لديك علامات تثليم على أنفك من نظارات القراءة

When you wear your reading glasses... All right...
كلما ترتدين نظارات القراءة حسناً

He replicated timothy leary's reading glasses, but why?
ولكن هذه ليست الأصلية لقد قام بصنع نسخة من نظارات القراءة لـ"تيموثي ليري" ولكن لماذا؟

The reading glasses. There were reading glasses on the desk.
نظارات القراءة كانت على المكتب

reading glasses and a good slouch?
ذو نظارات القراءة والظهر المنحني؟

Your reading glasses?
نظارات القراءة الخاصة بك؟

I don't want Allie to see me wearing my reading glasses.
لا أريد لـ(آلي) أن تراني وأنا ارتدي نظارات القراءة الخاصّة بي. -لماذا؟

Just let me put on my reading glasses.
فقط دعيني اضع نظارات القراءة

These are his reading glasses.
وهذه نظارات القراءة التي تخصه

I left my reading glasses in Professor Rosenbloom's office earlier today.
لقد نسيت نظارات القراءة في مكتب الأستاذ (روزنبلوم) باكرًا هذا الصباح

Sorry to interrupt. I wanted to offer Mr. Klausner reading glasses.
آسـف على المقاطعة, أردت أن أعرض على السيد (كلانسـر) نظارات القراءة خاصتـي.