"نظرة عليهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• look at them
• a look
• look at'em
• look for them

Hello? Julie? You want to take a look at them?
مرحبا , جولي هل تريدين القاء نظرة عليهم ؟

You want me to take a look at them for you?
هل تريد مني أن نلقي نظرة عليهم بالنسبة لك؟

I'm gonna need her to come in and take a look at them.
سأطلب إستداعها للمجيء إلى هُنا و إلقاء نظرة عليهم.

I think we should get them out here, take a look at them.
أظنأنهيجبعليناجلبهمإلىهنا، وإلقاء نظرة عليهم.

I want you to look at'em, tell me if this qualifies as a jail.
أريدك أنْ تلقي نظرة عليهم وتخبرني أنْ كان هذا يأهل كسجن

They are all in the changing room so go look for them.
كلهم في غرفة التغيير ، لذا أذهب وألقي نظرة عليهم

You take two cards and you look at them and you remember.
ستأخذ بطاقتان و تلقي نظرة عليهم و عليك تذكرهم

Just figured that you'd want to take a look at them.
ظننتُ أنّكِ ربما تودّين إلقاء نظرة عليهم.

Go and tell B Company I'll come and take a look at them.
أذهب وأخبر السرية بي بأنني سآتي وألقي نظرة عليهم

And I thought, maybe you could take a look at them because nerd stuff probably really excites you, because you're a nerd.
و أعتقدت ربما تلقي نظرة عليهم الاشياء المثيرة ربما تحمسك جداً لأنك مهووس

Well, why don't you let me come inside? Then I can take a look at them.
لماذا لا تدخلنى للداخل كى ألقى نظرة عليهم ؟

Well, I could take a look at them, maybe I'll figure something out.
حسناً ربما يمكنني أن ألقي . نظرة عليهم ، ربما سأجد شيئاً

- I know. I have come to take a look at them. And what they're up to.
, لقد أتيت لألقى نظرة عليهم وماذا ينووا ان يفعلوا

I thought I'd send for them now. Tonight I was going to take a look at them.
لقد فكرت بالارسال لهم الان الليلة كنت سألقي نظرة عليهم

All my scrap books and stuff are in the rehearsal room and you can look at them and tell me what you think.
كلكتبيوأشيائيموجودةفيغرفةالتدريب.. يمكنك أن تلقي نظرة عليهم وتخبرنيبرأيك.

The new neighbours are moving in. Just wanna get a look at them.
الجيران الجدد يتحرك فيه فقط أريد أن تحصل على نظرة عليهم..

He asked me to look at them. Why didn't you tell us before?
طلب مني أن ألقي نظرة عليهم - لما لم تخبرنا من قبل؟

Would you mind if we took a look at them?
هل تمانعين ان القينا نظرة عليهم. ؟

I'd like you to let this person take a look at them.
أود ان تترك هذا الشخص يلقي نظرة عليهم

So I brought the papers if you wanna have your lawyer take a look at'em.
لقد أحضرتُ الأوراق إذا مارغبتِ من محاميكِ بإلقاء نظرة عليهم