ويكيبيديا

    "نظرت في تقرير مكتب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • considered the report of the Office
        
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the review of procurement-related arbitration cases,See A/53/843. UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات المراقبـة الداخليـة عــن استعراض حــالات التحكيم المتصلة بالمشتريات)١(،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the review of procurement-related arbitration cases, See A/53/843. UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات المراقبـة الداخليـة عــن استعراض حــالات التحكيم المتصلة بالمشتريات)١(،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the management review of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن الاستعراض الإداري لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the establishment and management of mission subsistence allowance rates, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مراجعة تحديد وإدارة معدلات بدل الإقامة المقرر للبعثات()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the management review of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن الاستعراض الإداري لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the establishment and management of mission subsistence allowance rates, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مراجعة تحديد وإدارة معدلات بدل الإقامة المقرر للبعثات()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the investigation functions in the United Nations, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيــز مهام التحقيق في الأمم المتحدة()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن المراجعة الشاملة لإدارة الأمن الميداني()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن المراجعة الشاملة لإدارة الأمن الميداني()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the investigation functions in the United Nations, UN وإذ نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيــز مهام التحقيق في الأمم المتحدة()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010(
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطته للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014(
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the proposal on the dissemination and distribution of audit reports, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن الاقتراح المتعلق بنشر وتوزيع تقارير المراجعة الداخلية()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطته للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013()،
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011(
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012(
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012(
    Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013, UN وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013()،
    The General Assembly, having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the United Nations Protection Force personnel pilot project, A/49/914. takes note of the report. UN إن الجمعية العامة، وقد نظرت في تقرير مكتب المراقبة الداخلية بشأن مراجعة حسابات المشروع التجريبي لموظفي قوة اﻷمم المتحدة للحماية)٢(، تحيط علما بالتقرير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد