| I have a theory about who might have been involved in Barry's mother's death. | Open Subtitles | لدي نظرية حول الذين قد تورطوا في وفاة الأم باري ل. |
| Please, I have a theory about what this is. | Open Subtitles | ارجوكم, لدي نظرية حول ما يحدث هنا ألديك ؟ |
| - Actually, I have a theory about that. | Open Subtitles | في الحقيقة , لديَّ نظرية حول ذلك هل لديك؟ |
| I have a theory about what caused all this, and I'd like to test it, if that's okay? | Open Subtitles | لدى نظرية حول ما تسبب في كل هذا وأود أن اتأكد منه ، إذا لم تمانعي ؟ |
| Crane has a theory on how to track the berserkers, and he and Joe are checking it out. | Open Subtitles | إن كرين لديه نظرية حول كيفية إقتفاء أثر البيرسيركيرس هو و جو ذهبوا للتأكد من الأمر |
| And I have a theory about who might have it. | Open Subtitles | كما أنّ لديّ نظرية حول عمَن يكون الفاعل. |
| Your wife discovered it and she still has no theory about where it came from? | Open Subtitles | إكتشفته زوجتك ..ومازالت لا تملك نظرية حول المصدر القادم منه؟ .. |
| But you do have a theory... about where she did end up. | Open Subtitles | ولكنك بالفعل لديكَ نظرية حول مكان قتلها |
| My professor has a theory about water. | Open Subtitles | أستاذ بلدي لديه نظرية حول المياه. |
| You had some far-fetched theory about election rigging. | Open Subtitles | كان لديك نظرية حول تزوير الانتخابات. |
| He has a theory about an unsolved case of yours. | Open Subtitles | عِنْدَهُ a نظرية حول حالة غير محلولة لك. |
| Psychiatrist Michelle His tow has a theory about Kyle. | Open Subtitles | الطبيب النفسي "ميشيل هيس تو" لديه نظرية حول "كايل". |
| Okay. You know, I got a theory about boobies. | Open Subtitles | حسنا أتعلم, لدي نظرية حول الصدور |
| Randy and I have a theory about the case. | Open Subtitles | راندي وأنا لدينا نظرية حول هذه القضية. |
| I have a theory about political assassination. | Open Subtitles | فأنا لدي نظرية حول الإغتيالات السياسية. |
| You have a theory about that? | Open Subtitles | لديك نظرية حول هذا الموضوع؟ |
| Dupree believed they were abducted, had this theory about... Blood moons? | Open Subtitles | أعتقد (دوبري) بأنه تم اختطافهم، كان يملك نظرية حول أقمار الدم؟ |
| I have a theory about that. | Open Subtitles | لدي نظرية حول هذا |
| Once, I tried putting together a theory on how to perform human transmutation. | Open Subtitles | لقد بنيت نظرية حول تحويل الإنسان من قبل |
| I have a theory on how you came to be here. | Open Subtitles | لدي نظرية حول كيفية جئت إلى هنا. |
| These structures reflect, in the light of formulating unified rules on State immunity while avoiding going too deeply into theoretical arguments on general principle, the pragmatic approach of seeking a consensus as far as possible on the nature of the activities for which immunity should not be granted. | UN | وعلى ضوء صياغة قواعد موحدة بشأن حصانة الدول مع تجنب التعمق الشديد في مناقشات نظرية حول المبدأ العام، يعكس هذا التكوين النهج العملي المتمثل في السعي الى التوصل الى توافق في اﻵراء، قدر اﻹمكان، حول طبيعة اﻷنشطة التي لا ينبغي منح حصانة من أجلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 