"نظف نفسك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Clean yourself up
• Wipe and
• cleaned up

Clean yourself up on the inside, become a man,
وستخرج بعد سنة نظف نفسك من الداخل وكن رجلاً

Now Clean yourself up. You're a sodding father now.
والآن نظف نفسك فقد أصبحت أبا ً الآن

Clean yourself up and ...don't ever come here again.
نظف نفسك و. لا تجيء أبدا هنا ثانية.

Clean yourself up, you bourgeois pig! [SNORTS]
نظف نفسك أنت تشبه خنزير برجوازي

Wipe and leave now!
نظف نفسك وارحل الآن

Take these prisoners to CP, and get cleaned up.
خذ هؤلاء الاسري الي مقر القيادة و نظف نفسك من الدماء

Clean yourself up. Meet me outside.
نظف نفسك وقابلني بالخارج

Now, Clean yourself up and tell Maria you're thrilled our daughter is back from visiting Grandma.
نظف نفسك الآن, وأخبر (ماريا) أنك سعيد جداً بعودة ابنتنا من زيارة جدتها

Clean yourself up, son.
نظف نفسك يا إبني

Clean yourself up and get a job.
نظف نفسك و ابحث لنفسك عن عمل

Clean yourself up and quit whining.
نظف نفسك وتوقف عن الأنين

Put your clothes on, Clean yourself up, lets go.
, ضع ملاسك , نظف نفسك لنذهب

Clean yourself. Just Clean yourself up.
نظف نفسك فقط نظف نفسك

Clean yourself up and get your ass in my office.
نظف نفسك وأحضر إلى مكتبي.

Clean yourself up, playboy.
نظف نفسك يا نجم "بلاي بوي"

Clean yourself up.
نظف نفسك

Clean yourself up.
نظف نفسك.

Tommy, get yourself cleaned up. Go home and take your brother.
تومي نظف نفسك و اذهب للبيت و خذ أخوك