"نعثر عليهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• find them
• found them

We'll find them together, you and me. We'll find them.
سوف نعثر عليهم معا انا وأنت سوف نعثر عليهم

Whatever happened to those people, we will find them.
وأياً كان الذي حصل للأخرين، سوف نعثر عليهم.

Well, they're in here somewhere and we are gonna find them.
حسنا ، انهم هنا في مكان ما و سوف نعثر عليهم

So they killed the signal right before we found them.
لذا قاموا بقتل الاشارة قبل أن نعثر عليهم تماماً

You'll never find them. We'll never find them.
لنّ تعثر عليهم أبداً لنّ نعثر عليهم أبداً

Anybody he could have talked to, we need to find them.
أي شخص يمكن أن يكون قد تحدث إليه يجب أن نعثر عليهم

We didn't find them all. Now they're recruiting more.
لم نعثر عليهم جميعًا، والآن يجندون المزيد.

I let them go now, we'll never find them again.
. إن تركتهم يرحلون، لن نعثر عليهم ثانيّةً

Let's hope we find them one at a time.
دعنا نامل أن نعثر عليهم واحد تلو الآخر.

If we don't find them soon, a bunch of new product is gonna flood the market.
إن لم نعثر عليهم قريباً، فإن مجموعة من منتج الجديد ستغزو السوق

Come on, we've got to find them, show them the island's ours.
هيا بنا،يجب أن نعثر عليهم ونريُهم أن الجزيرة مُلكاً لنا

That's where everyone went. We need to get across and find them.
وهناك حيث ذهب الجميع ويجب علينا العبور ثم نعثر عليهم

Look, the most important thing is to find them and get'em out of here.
اسمع، الأمر الأهم هو أن نعثر عليهم لنخرجهم من هنا

As long as we know that biochemical may be used, if we don't find them, we must stop the meeting from taking place.
طالما بأننا نعلم بأنه قد يتم إستخدام ذلك السلاح البيكميائي فإنه يجب علينا إيقاف ذلك المؤتمر من الحدوث إذا لم نعثر عليهم

But as soon as this is over, we're gonna go find them.
لكن حالما ينتهي هذا سوف نذهب و نعثر عليهم

If we're gonna find these people must find them ourselves.
إذا أردنا العثور على هؤلاء الناس يجب أن نعثر عليهم بأنفسنّا.

We know they're out there, we just have to find them.
إنهم هناك في الخارج وعلينا أن نعثر عليهم فحسب

We found out that we can't find them.
لقد اكتشفنا اننا لايمكن ان نعثر عليهم لأنهم بالخارج هناك

Before Daddy comes, we can find them if we look together.
يمكن أن نعثر عليهم قبل أن يصل أباكي لو بحثنا معا

We always found them. If the dogs didn't, smoke and fire would.
لكننا دائما نعثر عليهم, إذا لم يكن عن طريق الكلاب فيكون عن طريق النار و الدخان