For all we know, he could be involved in this. | Open Subtitles | طبقا لما نعرفة قد يكون متورطا في هذا الامر |
Only one person we know uses this sort of gun. | Open Subtitles | فقط شخص واحد نعرفة يستعمل هذا النوع من المسدسات |
No, the picture tells us everything we need to know. | Open Subtitles | لا , الصورة تخبرنا بكل شىء نريد أن نعرفة |
They have sex way more than anyone we know. | Open Subtitles | انها يقومان بالجنس اكثر من أي شخص نعرفة. |
If there's one thing we should all know by now it's that not everybody tells you everything. | Open Subtitles | إذا كان هناك شيء واحد يجب أن نعرفة جميعا الآن هو أن ليس الجميع يخبرك كل شيء |
For all we know, Mango Dog could be having a two-for-one special for vets. | Open Subtitles | كل ما نعرفة , مانجو دوج يمكن ان يكون احتمال اثنان لواحد خاصة بالنسبة للجندى |
Look, for all we know, this is just one of those great Vegas stories: | Open Subtitles | انظرى, كل ما نعرفة, ان تلك مجرد واحدة من قصص فيجاس العظيمة |
The Earth's first supercontinent broke apart several times, and slowly, land masses took the shapes of the continents we know today. | Open Subtitles | القشرة الصخرية التي تكونت تكسرت, عدة مرات ،وببطء كتل الصخر أخذت شكلها مكونة ما نعرفة اليوم بالأرض |
The one thing we know for sure... if Tommy's the accountant, his life is in danger. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذى نعرفة للتأكد لو كان تومى هو المحاسب , فأن حياتة فى خطر |
We all know that, but no offense to your legal acumen, the jury isn't privy to what we know. | Open Subtitles | كلنا نعرف هذا، وبدون إهانة لعلمك بالقانون هيئة المحلفين ليست مطلعة على ما نعرفة |
For all we know you're just a guy who came across some future tech. | Open Subtitles | كل ما نعرفة انك فقط رجل جاء عبر تقنية مستقبلية |
Did anyone buy anything last night that we should know about? | Open Subtitles | هل قام اى احد بشراء اى شيئ يجب ان نعرفة ؟ |
I mean, seriously, just about everybody we know has kids. | Open Subtitles | انا اعنى , حقاً , كل شخص نعرفة لدية اطفال |
Today, we need you to be the misogynist Neanderthal arsehole we know and love. | Open Subtitles | اليوم نريد منك ان تكون كاره النساء الاحمق الملعون الذي نعرفة ونحبة. |
And human history as we know it can truly begin. | Open Subtitles | وتاريخ البشر كما نعرفة يمكن أن يبدأ بحق. |
And if we tell them first, then they can hide something that we need to know in order to figure out what's wrong with them. | Open Subtitles | و إذا أخبرناهم مسبقاً فقد يخبئوا شئ نحتاج أن نعرفة لكى نستطيع تشخيص مرضهم |
What do we know about the little drummer boy? | Open Subtitles | ما الذي نعرفة عن الولد الصغير عازف الطبل ؟ |
We're supposed to fill-in what we know about our ancestry. | Open Subtitles | من المفترض ان نملأ ,ما نعرفة .عن أجدادنا |
One of those employees has already killed 11 people that we know of. | Open Subtitles | أحد موظفيك قتل بالفعل 11 شخصا هذا ما نعرفة |
Given what we know now, that seems like the exact opposite of what you want. | Open Subtitles | ما المفترض ان نعرفة الان ، هذا يبدو مثل الانعكاس الدقيق عن ما تريد |