"نعرف ما يجب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know what to

When the time comes, you will know what to do.
عندما يحين الوقت، سوف نعرف ما يجب القيام به.

He'll know what to do with it.
وقال انه سوف نعرف ما يجب القيام به معها.

How are we supposed to know what to do if he's not here to tell us?
كيف يفترض بنا أن نعرف ما يجب القيام به. إذا لم يكن هنا ليخبرنا؟

We're in my culture and in my culture if we didn't have things to judge harshly we wouldn't know what to do all day.
نحن في ثقافتي وثقافتي إذا لم يكن لدينا أشياء للحكم بقسوة لن نعرف ما يجب القيام به كل يوم.

But when the time comes, you'll know what to do.
ولكن عندما يحين الوقت، سوف نعرف ما يجب القيام به.

It's a miracle. We didn't know what to do.
بل هي معجزة لم نكن نعرف ما يجب القيام به

Because when it was time to write the sequel, we didn't know what to do with her, and we end up knocking her out.
لأنه عندما كان الوقت لكتابة تتمة، لم نكن نعرف ما يجب القيام به معها، ونحن في نهاية المطاف يطرق لها للخروج.

But how do we know what to tell and what not to tell?
ولكن كيف لنا أن نعرف ما يجب اقول وماذا لا نقول؟

We do what we do whenever we don't know what to do.
نحن نفعل ما نقوم به كلما نحن لا نعرف ما يجب القيام به‎.

And we know what to do with them, yes?
ونحن نعرف ما يجب القيام به معهم، نعم؟

We didn't know what to do.
لمْ نكن نعرف ما يجب القيام به.

Dad will know what to do.
أبي سوف نعرف ما يجب القيام به.

We didn't know what to do wit'her, if's she was gonna live or die.
لم نكن نعرف ما يجب القيام به الطرافة 'لها ، if'n كانت ستعمل الحياة أو الموت.

We know what to do with you.
نحن نعرف ما يجب القيام به معك.

Just don't know what to do about Barry.
لا نعرف ما يجب القيام به حيال باري.

We know how to get past the security measures outside the base, but we don't know what to do when we get on the base.
نحن نعرف كيفية الحصول على الماضي الإجراءات الأمنية خارج القاعدة، ولكننا لا نعرف ما يجب القيام به عندما نحصل على القاعدة.

He'll know what to do.
وسوف نعرف ما يجب القيام به.

We know what to do.
نحن نعرف ما يجب القيام به.

Because we don't know what to do with it...
لأننا لا نعرف ما يجب القيام به مع it--

Well. Then it odpeljiva to the Doctor. He will know what to do.
وسوف نعرف ما يجب القيام به