"نعسة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sleepy

But they prefer to hunt at night, when the reef fish are sleepy and easier to catch.
إنها تفضل الصيد في الليل، فاسماك الحيد تكون سهلة الصيد وهي نعسة.

First I was nervous, then anxious, then wary... then apprehensive, then kind of sleepy... then worried and then concerned.
بالأول كنت متوترة ، ثم مهمومة ، ثم قلقة ثم متخوفة ، ثم نعسة نوعاً ما ثم مشغولة البال ، ثم مهتمة

I am really sleepy, and I have to wake up... early in the morning to go to school.
...أنا نعسة جداً , وعلي أن أستيقظ في الصباح الباكر لأذهب إلى المدرسة عمت مساءً

You're sleepy anyway. We gotta go to bed.
‫وأنت نعسة أصلا، يجب أن نخلد إلى النوم

I was just a bit sleepy, all right?
كنت نعسة قليلاً، حسناً؟

- I'm sleepy. - Idiots!
انا نعسة البلهاء

I'm so sleepy.
إنّي نعسة جدًّا.

but I'm just so sleepy... though?
لكنني نعسة جداً ماذا؟

You are one sleepy girl.
أنتِ فتاة نعسة.

- Now I'm sleepy.
- الآن أنا نعسة

♪ You become sleepy as you fly,
وستصبحين نعسة بينما تطيرين #

Aren't you sleepy?
الستِ نعسة ؟

I'm so sleepy.
أنا نعسة جداً

I'm sleepy.
أنا نعسة.