"نقاتلهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fight them
• fighting them
• we fight

We can beat them if we fight them on our terms.
نستطيع أن نقاتلهم جميعاً إذا ما فعلناها بطريقتنا

"Ray needs help. We should fight them."
راى يحتاج إلى المساعدة , ربما يجب أن نقاتلهم

We tried to ram the door but the guards came from the courtyard and we had to fight them.
حاولنا أن نكسر الباب لكن أتى الحراس من الحديقة وكان علينا أن نقاتلهم

No. We're not fighting them with you. So take your damn guns and go.
كلّا، لن نقاتلهم معكم، لذا خذوا الأسلحة اللعينة وارحلوا.

Other people's sons are off fighting those bastards in battle and I'm here, fighting them for time in the water closet.
أبناء باقي الناس تم إيقاف القتال هؤلاء الأوباش في معركة وأنا هنا، نقاتلهم للوقت في دورة المياه.

We're not here to fight them. We know that doesn't work..i
نحن لسنا هنا لكي نقاتلهم نحن نعلم أن هذا لا ينفع

We can't hope to fight them, so unless either of you have any more ideas...
لا يمكننا أن نقاتلهم إلا لو كانت لديكم أفكار أخرى

Yeah, we have to fight them over new territory.
أجل، علينا أن نقاتلهم لفرض السيطرة علي أرض جديدة

We can't fight them.
لجنة المستأجرون فلايمكننا أن نقاتلهم

You think I didn't fight them on this?
هل تعتقد أنني لم نقاتلهم على ذلك؟

Uncle, we will fight them tooth and nail
عمي، سوف نقاتلهم بالأسنان والأظافر

We fight them here - with our small contribution.
نقاتلهم هنا بمساهماتنا الصغيرة

We can fight each other... or we can fight them.
يمكنا أن نقاتل بعضنا البعض... أو نقاتلهم

Then we fight them.
ومن ثم نقاتلهم.

We must fight them, Fa.
يجب أن نقاتلهم يا أبي

We've been fighting them since they arrived -- my boys and I.
كنا نقاتلهم منذ وصولهم أنا وأولادي

We've been fighting them for years. This wasn't a fight.
نحن نقاتلهم منذ سنوات - لم يكن هذا قتالاً -

We've been fighting them for a year.
نحن نقاتلهم لمدة عام.

Now we're fighting them.
والآن نحن نقاتلهم

That is why we fight. That is all there is to it.
.وهذا سبب إننا نقاتلهم .هذا كل ما فى الأمر