"نقطة جيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Good point
• a good
• Good one
• Fair point

Is there perhaps, though, a Good point to be made here?
هل من المحتمل انه هناك نقطة جيدة تم ذكرها هنا؟

You make a Good point. And you're obviously suffering
لقد اثرتِ نقطة جيدة ومن الواضح أنكِ تعانين

It's a Good point, it's significant and the Nissan Kumquat may be the sixth bestselling car in Britain but look, 1.4 tonnes against generally two tonnes.
هذه نقطة جيدة, إنها مهمة والنيسان كامكويت ربما تكون سادس أفضل مبيعات في بريطانيا ولكن انظر, 1.4 طن مقابل 2 طن بشكل عام

That's a Good point, Sly!
من القرية المجاورة في الليلة التي تسبق الزفاف هذه نقطة جيدة سلاي

Yeah, Good point, y-you still might want to slow down.
اجل، نقطة جيدة انت مازلت تريدين ان تبطئين

You made a Good point, she was muddling things, so I shot her.
قمت بعمل نقطة جيدة, وكانت الأشياء تشويش, لذلك أنا أطلق النار عليها.

I think you're making a very Good point.
أعتقد أنك تقومين بتوضيح نقطة جيدة للغاية.

Whoa. That's a Good point.
لما لا تُصبح بقية الحيوانات أشباحا؟ هذه نقطة جيدة

That is a very Good point because it's very difficult to get a bike off the line.
هذه نقطة جيدة لانه من الصعب التحكم بالدراجة النارية عند الانطلاق

Yeah, well that's a Good point. Don't miss the train.
أجل، حسناً تلك نقطة جيدة عدم تفويت القطار

Good point. Well, we'll have to wait and see what happens.
نقطة جيدة, حسنا, يجب أن ننتظر ونرى ماسيحدث

You know, that's a Good point.
اتَعْرفُ ، هذه نقطة جيدة اتَعْرفُ، قدرتي المحدودة

Good point. Words and shapes following the same design.
نقطة جيدة, الكلمات والأشكال تتبع التصميم نفسه

- Maybe our thinking should be higher. - That's a Good point.
ربما يجب أن نعلوا نحن بادراكنا - هذه نقطة جيدة -

Oh, Good point. Don't need to put an idea in the jury's mind.
نقطة جيدة لا داع لوضع فكرة في رأس المحلفين

Good point. Maybe it was just the judging me I missed.
نقطة جيدة ربما أفتقد إلى الحكم على ما أطن

Good point, Dad. What would Jesus do?
نقطة جيدة يا أبي تعني , ماذا كان سيفعل المسيح ؟

Good point. What do you say we just hit a strip joint?
نقطة جيدة ما رأيك في أن نذهب لنادي تعري ؟

- Yes, he is unreliable. Good point. - So much for social lives.
ــ نعم, هو عديم الثقة, نقطة جيدة ــ كثير للحياة الإجتماعية

Good point. That's something I was hoping to get more of: Tips.
نقطة جيدة ,كنت أتمنى أن أحظى بالمذيد من هذا الشىء.

That's a good one, that's a really Good one.
هذه نقطة جيدة بالفعل

Oh. Fair point. Ooh.
نقطة جيدة. حسنًا.