"نقيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pure

We have developed a clean and simple way of converting mass into pure energy.
لقد طورنا طريقه نظيفه وبسيطه تحويل الكتلة إلى طاقة نقيه

Be pure of thought and deed, and donate twelve ducats to our Holy Mother Church.
كوني نقيه بالتفكير والفعل, وتبرعي بـ 12 دوقيه لكنيستنا الأم المقدسة.

A mikvah needs to be pure, naturally occurring water, and you need to be fully submerged, and nude.
على الـميكفا ان تكون بمياه نقيه تكونت طبيعياً ويجب عليك ان تكوني مغموره كلياً وعاريه

With a mitanni name, she's not even of pure egyptian blood.
وبإسم موريتاني, ليس لديها حتى دماء مصريه نقيه

Yeah, that's just'cause it's pure. Don't worry about it.
نعم , هذا بسبب انها نقيه لا تقلق بشأن ذلك

Men who belong, men who are pure.
الرجال الذين ينتمون الرجال الذين هم نقيه

But we do recognize that even though your methods may have been flawed, your intentions were pure.
ولكننا ندرك ربما كانت طرقك مخطأه ولكن نواياك كانت نقيه

That way the gene pool of the rare wild animals can be kept pure.
وبهذه الطريقة الحيوانات البرية النادرة يمكن ان تظل نقيه

No guile, just pure instinct. She's astonishing.
بدون خداع , فقط موهبه نقيه إنها مذهله حقا

As I was saying, if we keep our hearts pure, we can...
لقد كنت أقول أذا كانت قلوبنا نقيه سنستطيع

Sadly, like most things that once were pure, criminals now use the symbol to infiltrate the order.
المحزن,مثل معظم الاشياء التى كانت نقيه يوما ما, يستعمل المجرمون الرمز الان لاخترق الطلب

His motives, however clouded by grief, may have been pure.
حوافزه, بشكل ما عتّمت من قبل الحزن التي كانت نقيه

Sacred water, make pure the flood from which you came.
أيتها المياه المقدسه .. إجعلى المياه نقيه من حيث يأتى الفيضان

Once upon a time, till was pure as the snow.
ذات مرة, تيل كانت نقيه كما الثلج.

And ascension requires that someone be pure of spirit.
و الرقى يحتاج لشخص ما بروح نقيه

The stuff in this town is five-star, factory pure.
المخدرات في هذه البلدة خمسة نجوم، نقيه.

All the shit I got in here, at least 86 percent pure.
كل هذه المواد نقيه بنسبة 86 بالمئه

A pure colony. A colony reborn.
مستعمره نقيه المستعمره سوف تولد من جديد

Now, imagine, you got... pure white sand... crystal-clearwater... palm trees.
مخفى عن البحر ... الآن, تخيل, لديك ... رمال بيضاء نقيه

It was a look of pure and utter happiness.
لقد كانت نظرة سعادةمطلقه صافية و نقيه