| Find out next week on The Adventures of Nuktuk: | Open Subtitles | أعرفوا ذلك الأسبوع القادم على : مغامرات نكتاك |
| Nuktuk, you're not just the hero of the South, you're our best friend. | Open Subtitles | , نكتاك , انت لست فقط بطل الجنوب أنت صديقنا المفضل |
| We need Nuktuk on set. Running explosion scene. | Open Subtitles | نحتاج نكتاك على أستعداد , نعمل على مشهد التفجير |
| That's because Ginger loves Nuktuk, not Bolin. | Open Subtitles | , ذلك لأن جينجر تحب نكتاك ليس بولين |
| After the Nuktuk chronicles, of course. | Open Subtitles | بعد تاريخ وقائع نكتاك , بالطبع |
| Then we saw your pictures in the sports pages with your bending team, and Bolin, we love those Nuktuk movers. | Open Subtitles | ثم رأينا صوركما في صفحات الآلعاب الرياضية , (مع فريقكما , و(بولين (أحبننا تلك أفلام (نكتاك |
| As this hero, Nuktuk. | Open Subtitles | كهذا البطل , نكتاك |
| Ah, Nuktuk is never cold. | Open Subtitles | نكتاك لايشعر بالبرد أبدا |
| For I am Nuktuk, hero of the South! | Open Subtitles | ! لأنني انا نكتاك , بطل الجنوب |
| I've captured Nuktuk's beautiful girlfriend. | Open Subtitles | أسرت صديقة نكتاك الجميلة |
| It's no use fighting, Nuktuk. | Open Subtitles | لافائدة من المقاومة , نكتاك |
| Will this be the end of Nuktuk? | Open Subtitles | هل هذه ستكون نهاية نكتاك ؟ |
| But Nuktuk is Bolin. | Open Subtitles | لكن نكتاك هو بولين |
| We could call it nuktuk: | Open Subtitles | يمكننا أن نسمي ذلك نكتاك : |
| Nuktuk saves the day again! | Open Subtitles | ! نكتاك نقذ اليوم مجددا |
| ♪ he's Nuktuk, the hero of the South ♪ | Open Subtitles | * هو نكتاك , بطل الجنوب * |
| Must be big Nuktuk fans. | Open Subtitles | (لابد أن يكونوا معجبين كبار بـ(نكتاك |
| The adventures of nuktuk: | Open Subtitles | : مغامرات نكتاك ! |
| Nuktuk. | Open Subtitles | نكتاك |
| I'm Nuktuk! | Open Subtitles | ! أنا نكتاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 