"نكتتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my joke
• my gag
• my jokes

I wouldn't like to be stood behind him at airport security. - That was my joke! He stole it!
لا تريد ان تكون خلف هذا الرجل و انت تمر اما حاجز امني تلك هي نكتتي لقد سرقتها

- Thanks for making my joke accurate.
عظيم، شكراً على جعل نكتتي دقيقة

- Who wants to hear my joke?
ــ من يوّد سماع نكتتي. ــ أنا، أنا.

Hey, that's my Madonna gag. That guy stole my gag.
هذه نكتتي عن مادونا هذا الرجل سرق نكتتي

I'm a start goin'to Dwight's...'cause you don't laugh at my jokes or nothin'.
.... 'لانك لا تضحك علي نكتتي او اي شئ

You laughed at my joke. - Did I?
لقد ضحكة على نكتتي احقا فعلت

Hey, that's my joke.
مهلا، تلك نكتتي

You just ruined my joke.
فلقد دمرت نكتتي للتو

You're ruining my joke. The painting's already cracked.
أنت تخرب نكتتي الصورة متصدعة

That's the name of my joke.
ذلك هو إسم نكتتي

She ruined my joke.
انها دمرت نكتتي.

That's my joke. I told it last night.
هذه نكتتي , لقد قلتها البارحة

my joke wasn't funny.
- لم تكن نكتتي مضحكة

- my joke has an ending!
- نكتتي أنتهت .

That's my joke.
هذه نكتتي.

You stole my joke.
سرقت نكتتي.

Don't steal my joke.
لا تسرق نكتتي.

Dwight,that's my joke.
يا (دوايت) تلك نكتتي.

At one of my jokes?
على نكتتي ؟