"نكسون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nixon

Nixon is still ahead in the polls.
مازال نكسون متقدماً بالإستطلاعات الرأي العام

Gentlemen, whether the Nixon campaign wants it or not, we have to produce a spot that aims a Howitzer at Kennedy's balls.
يا سادة, إن كانت حملة نكسون تريد هذا أو لا علينا أن ننتج بقعة التي تصوّب المدافع القاذفة إلى جسد كينيدي

And we still haven't figured out a way to make an impact about the Nixon campaign's involvement.
وما زلنا لم نكتشف طريقة لصنع تأثير حول تورط حملة نكسون

Last I read, Nixon was running without an agency.
بحسب آخر ما قرأت, أن نكسون يعمل بدون وكالة

Nixon thinks hitting the Catholic thing is a bad idea.
يظن نكسون بان ضرب شأن الكاثوليكيّين أمراً سيئاً

The branch, locatedat 10863, EightMile Road sustained an undetermined amount of damage caused by the veteran, now identified as James W. Stewart, and his dog, Nixon.
الفرع الواقع بين 10863 طريق أميال تعرض لأضرار غير محدودة من المحارب وإسمة جيمس ستورات وكلبة نكسون

Nixon will lower himself to the occasion.
سيقلل نكسون من مستواه للمناسبة

Nixon's campaign song in the key of E.
اغنية حملة نكسون تبدأ بـ حرف الـ إ

That Nixon guy is on TV again
ذاك رجل نكسون على التلفاز مجدداً

Richard Nixon's personal checking account is in here.
هنا نكسون لريتشارد الشخصية الحسابات

- Hiss claimed he was being set up by Nixon and J. Edgar Hoover to discredit the New Deal's policies.
ادعى (هيس) أنه قد تم الإيقاع به من قِبل (نكسون) و(ج. إدغار هوفر) للإساءة إلى سياسات الصفقة الجديدة

Do you think he'd make a great president, Mrs. Nixon?
هل تعتقدين أنه سيكون رئيساً عظيماً يا سيدة (نكسون)؟

How's the food over there in China, Mr. Nixon?
كيف وجدتَ الطعام في الصين يا سيدي (نكسون)؟

Richard Nixon has crushed George McGovern in the 1972 presidential election.
سحق (رتشارد نكسون) (جورج مكغفرن) في الانتخابات الرئاسية لعام 1972

A grand jury has indicted former Nixon aides Haldeman, Ehrlichman...
أدانت لجنة المحلفين الكبرى مساعدي (نكسون) السابقين (هالدمن) و(إرلكمن)

You ever read Nixon's resignation letter?
هل قرأت مرة رسالة استقالة نكسون

Nixon's never been good with these things, Al.
لم يكن (نكسون) بارعاً في هذه الأمور يوماً يا (آل)

"At each stop he has to decide which Nixon he's going to be at the moment, which must be very exhausting." Jack Kennedy.
هل تصدقون هذا؟ "في كل محطة، عليه أن يصدق أي (نكسون)... عليه أن يكون، ولا بد... أن يكون ذلك مرهقاً جداً"

If you vote for Nixon, then you oughta go to hell." Harry S. Truman.
إذا صوتَّ لـ(نكسون) فالأولى أن تذهب إلى الجحيم" (هاري س. ترومن)

-Get on your stand, Nixon!
-بين 1930-1934 - كلية ويتيير" " -تجهز يا (نكسون )