ويكيبيديا

    "نموذج تقييم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • assessment model
        
    • evaluation form
        
    • assessment module
        
    • evaluation model
        
    • the Model for the
        
    • Model for the Assessment
        
    • the Assessment of Greenhouse-gas
        
    Since its adoption in 2006, the risk assessment model has been refined annually. UN ويُنقَّح نموذج تقييم المخاطر سنويا منذ اعتماده عام 2006.
    They requested additional information on the development of the risk assessment model. UN وطالبت بمزيد من المعلومات بشأن وضع نموذج تقييم المخاطر.
    The risk assessment model will continuously be refined in 2006. UN وسيتواصل صقل نموذج تقييم المخاطر في عام 2006.
    The Office has revised its 1999 performance evaluation form to incorporate elements critical to the pursuit of staff development activities. UN نقح المكتب نموذج تقييم اﻷداء الذي سيتستخدمه في عام ١٩٩٩ ﻹدراج عناصر بالغة اﻷهمية في متابعة أنشطة تطوير الموظفين.
    Risk-based assessment module for nationally executed project audits UN نموذج تقييم عمليات مراجعة حسابات المشاريع المنفذة على الصعيد الوطني استنادا إلى حساب المخاطر
    As a complement to this, an impact assessment model is being developed that will be tested with a view to supporting the proper design of new projects and initiatives. UN وتكملة لذلك، يجري إعداد نموذج تقييم الأثر الذي سيتم اختباره بهدف دعم التصميم السليم للمشروعات والمبادرات الجديدة.
    The audits of the three field-based UN-Women offices were selected using the risk assessment model for field-based offices. UN واختيرت عمليات مراجعة الحسابات الميدانية الثلاث لمكاتب الهيئة باستخدام نموذج تقييم المخاطر الخاص بالمكاتب الميدانية.
    For the rest of the Global Fund grants, OAI conducts a risk assessment using a model patterned after the country-office audit risk assessment model. UN وبالنسبة لبقية منح الصندوق العالمي، يجري مكتب مراجعة الحسابات والتحقيقات تقييما للمخاطر باستخدام نموذج على غرار نموذج تقييم مخاطر مراجعة حسابات المكاتب القطرية.
    For the rest of the Global Fund grants, OAI conducts a risk assessment using a model patterned after the country-office audit risk assessment model. UN وبالنسبة لبقية منح الصندوق العالمي، يجري مكتب مراجعة الحسابات والتحقيقات تقييما للمخاطر باستخدام نموذج على غرار نموذج تقييم مخاطر مراجعة حسابات المكاتب القطرية.
    4. Audit risk assessment model and audit work plan for 2007 UN 4 - نموذج تقييم المخاطر في إطار مراجعة الحسابات وخطة أعمال مراجعة الحسابات لعام 2007
    These logical frameworks would facilitate the definition of concrete indicators using the DPSIR, and the definition of an assessment model, and would be action-oriented. UN ومن شأن هذه الأطر المنطقية أن تسهّل تحديد مؤشرات ملموسة باستخدام إطار القوى المحركة والضغط والحالة والآثار والاستجابة، وتحديد نموذج تقييم معين، ومن شأنها أيضاً أن تكون عملية المنحى.
    VII . Internal audit risk assessment model for UNOPS UN سابعا ً- نموذج تقييم مخاطر مراجعة الحسابات الداخلية المخصص لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
    4. Risk assessment model used in developing the annual audit work plan for 2008 UN 4 - نموذج تقييم المخاطر المستخدم في وضع خطة العمل السنوية لمراجعة الحسابات لعام 2008
    In this regard, the Office of Audit and Performance Review risk assessment model for UNOPS was followed. UN وفي هذا الصدد، اتُّبِع نموذج تقييم المخاطر الذي وضعه مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
    Additionally, a revised evaluation form will permit UNOPS to better capture the quality of outputs as they refer to the original terms of reference. UN وإضافة إلى ذلك، هناك نموذج تقييم منقح سيتيح للمكتب التحقق على وجه أفضل من نوعية النواتج مقارنة بالاختصاصات اﻷصلية.
    This was inconsistent with UNFPA guidelines for service contracts, which require that performance evaluation for service contracts be done two months prior to their expiration, as well as justification for extensions under section VII of the service evaluation form. UN وذلك يتنافى مع مبادئ صندوق السكان التوجيهية بشأن عقود الخدمة التي تقتضي تقييم أداء مقاولي الخدمات قبل شهرين من انتهاء مدة العقد، وإدراج مبررات تمديد فترة العقد في الجزء السابع من نموذج تقييم الخدمات.
    46. The UNFPA guideline for service contracts requires service contract holders to be evaluated two months before the expiration of the contract and inclusion of justification for the extension under section VII of the service evaluation form. UN 46 - يقتضي المبدأُ التوجيهي الذي يعتمده صندوق السكان بشأن عقود الخدمات إجراءَ تقييمٍ لأداء مقاولي الخدمات قبل شهرين من انتهاء العقد، وإدراجَ مبررات تمديد العقد في الجزء السابع من نموذج تقييم الخدمات.
    Deficiencies in implementation of the results assessment module in VISION UN أوجه القصور في تنفيذ نموذج تقييم النتائج في نظام المعلومات الافتراضي المتكامل
    (j) Update the statement of progress and indicator status towards the achievement of programme results in the results assessment module in a timely manner. UN (ي) تحديث بيان التقدم المحرز وحالة المؤشرات بغية تحقيق نتائج البرامج في نموذج تقييم النتائج في الوقت المناسب.
    35. Beyond obtaining beneficiary reaction, UNITAR is working to increase its capacities to assess learning outcomes, using level 2 of the Kirkpatrick evaluation model. UN 35 - يعمل اليونيتار، زيادةً عن حصوله على ردود فعل المستفيدين، على زيادة قدراته على تقييم نتائج التعلُّم، باستخدام المستوى الثاني من نموذج تقييم كيركباتريك.
    Some of them used a simple climate model, known as the Model for the Assessment of Greenhouse-Gas Induced Climate Change, and a Scenario Generator (MAGICC-SCENGEN) to generate scenarios which indicated that their future socio-economic situation could exacerbate their vulnerability to climate change. UN واستخدم عدد من الأطراف نموذجا مناخيا بسيطا يعرف باسم نموذج تقييم تغير المناخ المستحث بغازات الدفيئة، وآلية تصميم السيناريوهات (MAGICC-SENGEN) لإعداد سيناريوهات أفادت بأن حالتها الاجتماعية - الاقتصادية في المستقبل يمكن أن تزيد من حدة تأثرها بتغير المناخ.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد