عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نهير" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"نهير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| This is Turner Creek, so Barnesville must be a few miles downstream. | Open Subtitles | هذا نهير(تيرنر)، لذا يجب أن تكون (بارنسفيل) على بعد بضعة أميال |
| And sir, there was a creek at first. | Open Subtitles | و سيدى , كان هنالك نهير فى البدايه |
| 24. On 10 November 1994, a ship with the Iraqi flag was observed trafficking near the geographic coordinates of TP531-285 on the map of Khosro-Abad in no man's land, north of Iraq's Al-Qashi stream. | UN | ٢٤ - في ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، شوهدت سفينة ترفع العلم العراقي تتحرك قرب الاحداثيين الجغرافيين TP 531-285 على خريطة خسرو - أباد في المنطقة المحرمة، شمال نهير القاشي بالعراق. |
| 10. On 31 October 1994, at 1027 hours, an Iraqi helicopter was observed flying eastward near the geographic coordinates of TP520-280 on the map of Khosro-Abad in no man's land, south of Iraqi's Al-Qashi stream. | UN | ١٠ - في ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤، في الساعة ٢٧١٠، شوهدت طائرة هليكوبتر عراقية تطير في اتجاه الشرق بالقرب من الاحداثيين الجغرافيين TP 520-280 على خريطة خسرو - أباد في المنطقة المحرمة جنوب نهير القاشي بالعراق. |
| OK, my love. Give Nehir a kiss for me. OK. | Open Subtitles | حسنًا يا عزيزتى قبّلى (نهير) من أجلى |