| The Office of Legal Affairs of the Secretariat has been instrumental in advising the Secretary-General on various aspects of the United Nations global network. | UN | وقد كان مكتب الشؤون القانونية باﻷمانة العامة مُعينا في تقديم المشورة إلى اﻷمين العام بشأن نواح شتى للشبكة العالمية لﻷمم المتحدة. |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية(. |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية(. |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية(. |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة اﻷسلحة الكيميائية والبكتريولوجية )البيولوجية(. |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار عدة بنود، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار عدة بنود، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items. | UN | نظرت الجمعية العامة، في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة، في نواح شتى من مسألة الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية (البيولوجية). |
| (c) Regarding recommendation 14H, which covered four areas of treasury management, UNICEF had engaged the secretariat of the High-Level Committee on Management to carry out a comprehensive survey with other United Nations agencies on various aspects of treasury management and results. | UN | (ج) وفيما يتعلق بالتوصية 14 حاء، التي تغطي أربعة مجالات لإدارة الخزانة، كلفت اليونيسيف أمانة اللجنة الإدارية رفيعة المستوى بإجراء دراسة استقصائيـة شاملة لوكالات الأمم المتحدة الأخرى بشأن نواح شتى لإدارة الخزانة ونتائجها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 