"نوثين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• nothin

I wasn't gonna say nothin''cause I Iike black people.
لم أكن ستعمل يقول نوثين ' 'السبب أود السود.

Thanks. I don't wanna sound like a queer or nothin', but I'd kinda like to make love to you tonight.
شكرا أنا لا أريد أن يبدو وكأنه غريب أو نوثين ، 'ولكن أود كيندا لجعل الحب لك الليلة.

Probably nothin'but baby toys, anyway.
نوثين ربما ' ولكن لعب اطفال ورضيع، على أي حال.

Man, nothin's ever easy, is it?
رجل، نوثين من أي وقت مضى من السهل، أليس كذلك؟

nothin'but that goddamn dog outside.
نوثين 'ولكن هذا الكلب غودامن خارج.

But of course we're never gonna know that because as usual... nobody saw nothin'and we got no murder weapon.
ولكن بالطبع نحن لن نعرف ابدا لأنه كالعادة... لم يرى احد نوثين' ولم نحصل على سلاح الجريمة.

Ah, nothin'. Just a little something in case of an emergency.
آه , نوثين فقط لبعض الشيء في حالة طوارئ

Oh, this is so fabulous. Ain't nothin'like gettin'together with family and havin'a good meal.
لا نوثين 'مثل غيتين' معا مع العائلة حصلنا "على وجبة جيدة.

Yes, I hope nothin's wrong with Oprah.
نعم , آمل نوثين الخطأ في أوبرا.

-I didn't say nothin''bout puttin'a hose up nobody's ass.
- انا لا اقول نوثين 'نوبة puttin" خرطوم حتى الحمار أحد. -

* nothin'but air there My ass is gone now I'm slim, slim, slim **
نوثين 'ولكن هناك الهواء مؤخرتي هو ذهب أنا الآن ضئيلة , ضئيلة , ضئيلة...

- Oh, this is nothin'blue.
- أوه، هذا هو نوثين أبوس؛ أزرق.

- nothin'man, we were just sleepin'.
- نوثين 'رجل، كنا مجرد النائم'.

- nothin', he's just having a bad dream.
- نوثين '، وقال انه مجرد وجود حلم سيء.

nothin'dude.
نوثين 'المتأنق.

Wasn't nothin'wrong with her.
لم يكن نوثين "خاطئة معها. كانت الغرامة.

There ain't nothin'wrong with Oprah.
ليس هناك نوثين "خاطئة مع أوبرا.

Luck has nothin'to do with it.
الحظ نوثين ' لتفعله حيال ذلك.

Ain't nothin'gonna break my stride
لا نوثين 'ستعمل كسر خطوة بي.