I used to be like you, Miss Norris, idealistic. | Open Subtitles | كنت أرغب أن أكون مثلك أنسه نورس ,مثالية. |
Craig T. Nelson, Chuck Norris, and Charlton Heston's skull. | Open Subtitles | كريج تي نيلسون ، تشاك نورس ، و تشارلز هسكن سكول |
I am not your girlfriend, nor are a seagull in menopause. | Open Subtitles | وأنا لست صديقتك الحميمة ولست طير نورس بدأ بسن اليأس |
I saw a seagull in the backseat of a moving car. | Open Subtitles | لقد رأيت طائر نورس في مؤخرة سيارة متحركة |
Why, a knife like that'd bring down a gull. | Open Subtitles | مثل هذه السكين بإمكانها قتل نورس |
In response to a question regarding confidentiality of the information submitted, Mr. Nurse stated that the delegation would communicate on that matter later, through the Division. | UN | وردا على سؤال يتعلق بسرية المعلومات المقدمة، ذكر السيد نورس أن الوفد سيوجه ردا على ذلك فيما بعد عن طريق الشعبة. |
The Director of Norse Air is identified as Deidre Ward, based in Rivonia, South Africa. | UN | ومدير شركة نورس الجوية هو دايدير وارد ومقره في ريفونيا بجنوب أفريقيا. |
Oh, Mr. Norris, Clarence Peterson unsuccessfully tried to access our server this morning. | Open Subtitles | اوه سيد نورس كلارنس بيترسون لم ينجح بالدخول هذا الصباح |
Norris, now I am impressed. | Open Subtitles | ووضعنا حياه بعض الاشخاص على المحك نورس الان قد انبهرت |
I like to introduce the man of the hour, Mr. Kyle Norris. | Open Subtitles | اود ان اقدم لكم رجل الساعه السيد كايل نورس |
Norris was spreading some of that money around Before the killing. | Open Subtitles | كان نورس يصرف جزء من هذه النقود قبل القتل |
Where were you last night When Norris here got his hot shot? | Open Subtitles | أين كنتِ البارحة عندما حصل نورس على حقنته الساخنة؟ |
Did you understand why Nina says she's the seagull? | Open Subtitles | هل تفهمون لماذا قالت "نينا" أنها نورس البحر؟ |
I don't care if it's a seagull too fat to fly... | Open Subtitles | لا يهمني أن كان طائر نورس .. بدين كثيراً لكي يطير |
Bobby, that's just a dead seagull with seaweed on his head. | Open Subtitles | بوبي , ذلك نورس ميت بأعشاب بحريه على رأسه |
She just made duke take a dive off a railing at the gull | Open Subtitles | . " لقد جعلت " دوك " يمشي علي الحديد بلـ " نورس |
A gull hit me, Mrs Brenner, that's all. | Open Subtitles | لقد اصابني نورس مس برانر هذا كل شئ |
Unfortunately, Mr. Tun was not able to take up the place offered to him and an alternate candidate, Nesha Nurse (Barbados), was selected in his place. | UN | غير أنّ السيد تُنْ لم يتمكن للأسف من قبول العرض الذي قُدم إليه فاختير مرشح بديل هو نيشا نورس (بربادوس) ليحل محله. |
24. In his statement, Mr. Nurse indicated that no member of the Commission had assisted Barbados by providing scientific and technical advice with respect to the submission. | UN | 24 - وأشار السيد نورس في بيانه إلى أن بربادوس لم تتلق في إعداد طلبها مساعدة أو مشورة علمية أو تقنية من أي عضو في اللجنة. |
I checked, and each of his victims matches the attributes of a particular Norse god. | Open Subtitles | لقد تحققت كلا ضحاياه تطابقت في سمات أله نورس |
How can you have gull-wing doors on a convertible? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون لديك الأبواب نورس على الجناحين للتحويل؟ |
You put a tracker on The Norseman? When? | Open Subtitles | أنا لا أفهم ،هل لديك جهاز تعقب على "نورس مان " ؟ |
One morning, he shot two seagulls on the beach. | Open Subtitles | وفي صباح ما . اصطاد طيري نورس على الشاطئ |
Lord Nourse found that " the intention of the States who were parties to ITA6 [the Sixth International Tin Agreement] was that the members of ITC should be liable for its obligations " and said that: | UN | واستنتج اللورد نورس أن " نيّة الدول الأطراف في الاتفاق الدولي السادس المعني بالقصدير هو أن أعضاء المجلس الدولي للقصدير مسؤولون عن التزاماتهم " (). وقال: |
Analysis of archived herring gull eggs (sampled in 1981, 1983, 1987, 1989, 1990, 1992, 1993, 1996, 1998, 1999 and 2000) enabled Norstrom et al. (2002) to establish temporal trends in PBDE concentrations over the period 1981-2000. | UN | وقد تمكن نورسترون وآخرون (2002) بفضل تحليل بيانات بيض نورس الرنجة الموجودة في الأضابير ( التي أخذت عيناتها في 1983 و1987 و1989 و1990 و1992 و1993 و1996 و998 و1999 و2000) من أن يضع اتجاهات مؤقتة لتركيزات الإثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم خلال الفترة 1981 - 2000. |