| Mr. Koji, looks like we need someone new for the Norris account. | Open Subtitles | سيد كوجى ، يبدو إننا بحاجه لشخص جديد لرعاية السيده نوريس |
| Okay, Mrs. Norris, time to dig out that doody bubble. | Open Subtitles | حسنا يا سيده نوريس هيا لنُحدث فقاعه فى شرجك |
| BUT NEXT TIME YOU GO CHUCK Norris ON SOME GUY, | Open Subtitles | لكن في المرة القادمة ارمي نوريس على أي رجلِ، |
| Thank you. I have no idea what that is, Norris. | Open Subtitles | ليس لدي ادنى فكرة لمن هذا الشيء , نوريس. |
| Sorry I couldn't get the door for you, Miss Norris. | Open Subtitles | أنا آسف لتأخرّي في فتح الباب لكِ آنسة نوريس |
| a potion will be made which will revive Mrs. Norris. | Open Subtitles | عندما ينضج، سيتم إعداد جرعة ستعيد إحياء السيدة نوريس |
| Why would Norris wish to cause me this pain? | Open Subtitles | لماذا يريد نوريس ايلامى الى هذه الدرجة ؟ |
| Meanwhile this guy's trying to break down the door like Chuck Norris. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه هذا الرجل يحاول لكسر الباب مثل تشاك نوريس. |
| He prepared that meal personally, and he believes that someone put the peanut oil in Gary Norris's food after it left his kitchen. | Open Subtitles | لقد أعد ذلك الطبق بنفسه ويعتقد بأن شخص ما وضع زيت الفستق في طبق غاري نوريس بعد أن خرج من مطبخه |
| I'd like to take a look at Professor Coke Norris's rooms. | Open Subtitles | أود أن ألقي نظرة في غرف فندق بروفيسر كوك نوريس. |
| Any idea where a Professor Coke Norris might fit into this? | Open Subtitles | أي فكرة حيث البروفيسور كوك نوريس قد تناسب في هذا؟ |
| all right, let me guess. you are dumpy chuck Norris. | Open Subtitles | حسناً , دعني اخمن انت , شانك نوريس الاخرق |
| Furthermore, the prosecution in this case did not claim that the author had intentionally killed Norris Yorke. | UN | وعلاوة على ذلك، فالنيابة العامة لم تزعم في هذه القضية أن صاحب البلاغ قد قتل نوريس يورك مع سبق الإصرار. |
| Mr. Norris has stated that he was not aware of any comment of a controversial nature or conduct that amounted to any abuse. | UN | ولقد ذكر السيد نوريس أنه لم يسمع أية تعليقات ذات طبيعة جدلية أو يشهد أي سلوك يصل إلى مرتبة اﻹساءة. |
| I bet this playboy Norris left a lot of actresses and models in his wake. | Open Subtitles | اراهن بأن هذا المستهتر نوريس ترك الكثير من الممثلات و العارضات خلفه |
| Okay, Hetty's still on with the State Department, but the headline is Norris BioTech was working on a highly classified ricin vaccine. | Open Subtitles | في قسم وزارة الخارجية لكن الواضح هو أن شركة نوريس للتكنولوجيا الحيوية كانت تعمل على لقاح الريسين السري للغاية |
| Why don't you head over to Norris BioTech, see what he was working on? | Open Subtitles | لما لا تذهبان للاستقصاء عن نوريس بيوتاك و اعرفا ماكانو يعملون عليه |
| Norris kept a garage at the track where he stored the Ferarri. | Open Subtitles | حافظ نوريس على مرآب لتصليح السيارات بالحلبة أين يخزن الفيراري |
| I am, but I'm like Chuck Norris now-- some old guy with a beard who used to be good at karate but became a dumb has-been and is scared and confused about his big London job. | Open Subtitles | انا , ولكنني مثل تشاك نوريس الان شخص عجوز مع لحية وكان جيد بالكاراتيه وخائف ومحتار حيال وظيفته الكبيرة في لندن |
| I would like to inform you that we have just received substantial video evidence that implicates Tyler Norris in all of these crimes. | Open Subtitles | أود أن أبلغكم التي تلقيناها للتو فيديو دليل كبير أن تورط تايلر نوريس في كل هذه الجرائم. |