"نوريكو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Noriko
• Nori-chan

I've been having problems with one of your students, Noriko's friend
لدي بعض المشاكل مع واحدة من طالباتك , صديقة نوريكو

Noriko Ishitobi, Forestry Agency, Japan
نوريكو إيشيتوبي، الوكالة المعنية بالحراجة، اليابان

I need to identify the people that have been linked recently with Noriko.
أحتاج لمعرفة الناس اللذين التقو مؤخرا مع نوريكو

Morigasaki, did you see something strange in the behavior of Noriko?
موريغاساكي,هل لاحظت شيئا غريبا في سلوك نوريكو مؤخرا ؟

Noriko, you know what...? I'm glad I came.
أشكرك لأنكِ أحضرتني لأعود للمدرسة نوريكو

If I had to choose one of you, it would have to be you, Noriko.
إذا كان علي إختيار أحدكم، فستكوني أنتِ نوريكو

Noriko slipped home last night to bid her sleeping parents farewell.
رجعت نوريكو لبيتها أمس لتدعو لوداع والديها النائمين

Requiem III Noriko's and Kitano's Dream
ترتيلة الموتى الثالثة لحلم نوريكو وكيتانو

Noriko, you'll stay with Father a bit longer, won't you?
نوريكو ، ستبقين مع أبي لفترة أطول قليلاً ، صحيح؟

This is Mr. Somiya's daughter, Noriko. This is Mrs. Miwa.
هذه ابنة السيد (سوميا) , (نوريكو) هذه السيدة (ميوا)

Because Noriko was really worried about it.
لأن نوريكو كانت قلقة حقاً عن ذلك

We can't always ask Noriko.
لا يمكننا أن نطلب دائماً من نوريكو

There's Yorihiko and his wife Noriko, Kunihiko and his wife Nana, and Katsuhiko, his wife Yumi, and their sons Yuhei and Kyohei.
[العم [يوريهيكو] زوج العمة [نوريكو .. [العم [كونيهيكو] زوج العمة [نانا [والعم [كاتسوهيكو] زوج العمة [يومي

The only one worth dying with, would be you, Noriko.
والفائدة الوحيدة هو الموت معكِ نوريكو

Noriko why you wanna see that? Why ?
نوريكو لماذا تريدين رأيته ؟ لماذا ؟

It's impossible that Noriko committed suicide.
مستحيل ان تقدم نوريكو على الانتحار

Nagayoshi, Noriko
ناغايوشي، نوريكو

Nagayoshi, Noriko
ناغويوشي، نوريكو

Sakai Noriko also.
ساكاي نوريكو أيضًا.

I was on my way home when I ran into Nori-chan.
كنت في طريقي للبيت عندما قابلت (نوريكو) بالصدفه