"نوع الرجل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kind of man
• kind of guy
• kind of a man
• type of guy
• kind of a guy
• type guy
• kind of men
• the kind of
• sort of a man

What kind of man follows another man around like a dog?
ما نوع الرجل الذي يلحق برجل آخر في الأنحاء كالكلب؟

Today, I finally decided what kind of man I really am.
اليوم , أخيرا قررت ما نوع الرجل الذي أنا حقا

When I was a kid I used to think about the kind of man I'd grow up to be.
عندما كنت طفلا، ترجمةعباسالساعدي كنت أفكر في نوع الرجل وأود أن يكبر ليكون.

This is the kind of guy you really want to fight for?
أهذا نوع الرجل الذي حقاً تريدين أن تقاتلي من أجله؟

What kind of a man abandons his newborn baby on Christmas Eve?
ماهو نوع الرجل الذي يتخلى جنينّه حدي الولادة في ليلة رأس السنة ؟

Not the type of guy you want to bring home to mother.
لا نوع الرجل الذي تريد أن يعود إلى الوطن إلى الأم.

What kind of a guy sleeps with a girl...
ما نوع الرجل الذي يمارس الجنس مع الفتاه ..

Honestly don't know what kind of man I'd be without you, father.
بصراحة،أنا لا أعلم ما نوع الرجل الذي كنت سأصير عليه بدونك،يا أبي

Well, he didn't seem to be the kind of man to have a scary tattoo.
حسنا, أنه لا يبدو من نوع الرجل الذي يمتلك وشم مخيف

What kind of man is gonna want a piece of that action?
ما نوع الرجل الذي يريد قطعة من هذا الإجراء؟

What kind of man crawls into his own grave in search of hope?
ما نوع الرجل الذي يزحف إلى قبره باحثاً عن الأمل؟

I want you to understand the kind of man we work for.
أريدك أن تعرف نوع الرجل الذي نعمل لصالحه

What kind of man would I be if I didn't offer to help?
ما نوع الرجل وسأكون لو لم أكن أود أن تقديم المساعدة.

You would if you knew what kind of man you were protecting.
لأمكنك ذلك لو عرفت ما نوع الرجل الذي تحميه

I mean, what kind of guy does something that crazy if he isn't sure?
ما نوع الرجل الذي يفعل أشياء مجنونة كهذه إذا لم يكْن متأكد ؟

♪ and I can tell that I'm her kind of guy ♪
و إنني أستطيع القول بأنني # # نوع الرجل المناسب لها

He sure is a dude. That the kind of a man you want?
هو متأكد أنه رجل ما نوع الرجل الذى تريده ؟

He isn't the type of guy to drink and drive.
هو ليس من نوع الرجل الذي يشرب و يقود

If you want to know what kind of a guy I've got...
لو اردتم معرفة نوع الرجل الذي حصلت عليه ؟

Your boss seems too stupid, but you look like the type guy who thinks he's smart.
رئيسك يبدو غبي جدا، ولكن تبدو وكأنها نوع الرجل الذي يعتقد انه ذكي.

What kind of men don't you like?
ما نوع الرجل الذى لا يعجبك ؟

I must thank you for one thing, because I didn't knew till then who I want and what sort of a man I want,
علي أن أشكرك علي شئ واحد، لإني حتي ذلك الوقت لم أعرف من أريد وما نوع الرجل الذي أريده،