"نوع من الحفلات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kind of party
• kind of a party
• sort of party

Do you really not know what kind of party this is?
ألا تعرفين حقاً أي نوع من الحفلات هذه الحفلة؟

There's always a neighbour at this kind of party.
هُناك دوماً جار في هكذا نوع من الحفلات.

I don't understand What kind of party is this?
أنا لا أفهم أي نوع من الحفلات هذه؟

I don't think it's that kind of a party, but I like your style.
لا أظنه ان هذا نوع من الحفلات لكن يعجبني مظهره

Just, something a bit different from the usual parties, maybe even the sort of party that girls are impressed by.
شيء مختلف نوعا ما عن الحفلات الإعتيادية فحسب ربما على الأقل نوع من الحفلات التي تنبهر به الفتيات

What kind of party were they offering?
أي نوع من الحفلات هي التي عرضوها عليكن ؟

You can throw any kind of party you want.
حسنا يمكنكم ان تقيمو اى نوع من الحفلات تريدونه

What kind of party is under a bridge?
أيّ نوع من الحفلات تكون تحت الجسر؟

What kind of party serves barley?
أي نوع من الحفلات يُقدم فيها الشعير ؟

Okay. What kind of party could you attend?
حسنا أي نوع من الحفلات يمكنك حضورها

What kind of party we talking?
أي نوع من الحفلات تقصدينه؟

Listen, what kind of party is this anyway?
-أجل اسمعي، أي نوع من الحفلات هذا؟

- What kind of party ?
أي نوع من الحفلات ؟

What kind of party?
أي نوع من الحفلات ؟

Hey, what kind of party is this?
أي نوع من الحفلات هذا؟

So, what kind of party we having?
أيّ نوع من الحفلات سنقضيها؟

Why's everyone screaming, What kind of a party is this?
لماذا الجميع يصرخون, أي نوع من الحفلات هذه؟

It's kind of a party for everyone who's not going to the prom.
- أنها نوع من الحفلات للجميع الذين لن يذهبوا لحفلة التخرج

It's really not that kind of a party.
انها حقاً ليست تلك نوع من الحفلات.

What sort of party is this, Georgie?
أي نوع من الحفلات هذه يا (جورجي)؟