So, what kind of music are you into these days? | Open Subtitles | لذلك، أي نوع من الموسيقى أنت في هذه الأيام؟ |
So what kind of music am I supposed to pick out for this? | Open Subtitles | أيُّ نوع من الموسيقى يفترض أن أختار لهذا ؟ |
For when I run. What kind of music do you guys like? | Open Subtitles | .للوقت الذي أركض فيه أي نوع من الموسيقى تحبون؟ |
They don't seem open to any kind of music or anything like that. | Open Subtitles | لا يبدو مفتوحة إلى أي نوع من الموسيقى أو أي شيء من هذا القبيل. |
OK, what sort of music are you into, Sub? | Open Subtitles | حسنٌ، أي نوع من الموسيقى تحبّين يا (ساب)؟ |
So I suppose you're wondering, what is that taste, what kind of music do I like? | Open Subtitles | لذا، أظن بأنكم تتساءلون ما طبيعة تلك اللمسة أي نوع من الموسيقى أحب؟ |
And what kind of music do you listen to? | Open Subtitles | وما هو نوع من الموسيقى هل الاستماع إلى؟ |
So, what kind of music does your dad play? | Open Subtitles | اذا , اي نوع من الموسيقى والدك يعزف |
Do you at least remember what kind of music it was? | Open Subtitles | هل تذكرين أي نوع من الموسيقى كان ؟ |
What kind of music are yous gonna be doing? | Open Subtitles | اي نوع من الموسيقى ستقوم بتأديته؟ |
What kind of music do you listen to? | Open Subtitles | ما هو نوع من الموسيقى التي تستمع إليها؟ |
What kind of music she listens to | Open Subtitles | أيّ نوع من الموسيقى تستمع إليها. |
Name, what kind of music to play. | Open Subtitles | اسم الفرقة ، واي نوع من الموسيقى |
So, what kind of music do you produce? | Open Subtitles | حسنا أين نوع من الموسيقى تنتج؟ |
What kind of music do you listen to? | Open Subtitles | الى اي نوع من الموسيقى تستمع ؟ |
Whether you're a lover of jazz, gospel, classic or rock, you'll be able to select the kind of sound that is going to fit whatever kind of music you enjoy. | Open Subtitles | سواء كنت من محبي موسيقى الجاز، الإنجيل، والكلاسيكية أو الروك، أنك سوف تكون قادرا على تحديد النوع من الصوت الذي يحدث لتناسب أي نوع من الموسيقى التي تستمع إليها. |
I like any kind of music that turns shit green. | Open Subtitles | أحب أي نوع من الموسيقى التي تجلب المال |
Every kind of music's been tried, every government's been tried, every fucking hairstyle, bubble gum flavours, you know, breakfast cereal. | Open Subtitles | تم تجربة كل نوع من الموسيقى تم تجربة كل نوع من النظام الحكومي وكل نوع من قصة الشعر وكل نكهات العلك وكما تعرف، حبوب الإفطار |
What kind of music you wanna wake up to? | Open Subtitles | أيّ نوع من الموسيقى تريد أن توقظك؟ |
Um... OK, so, what sort of music are you into? | Open Subtitles | حسنٌ، أي نوع من الموسيقى تفضّلين؟ |
This isn't really her type of music, is it? | Open Subtitles | هذا ليس حقا نوع من الموسيقى لها, أليس كذلك؟ |