"نوع من النساء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kind of woman
• kind of a woman
• kind of women
• sort of woman
• type of woman
• sort of a woman

What kind of woman serves her family a TV dinner.
أي نوع من النساء هي التي تقدم لعائلتها مأدبة عشاء التلفزيون.

She's also the kind of woman that, if she managed to work through her issues, she could conceivably... be right for me.
إنها أيضاً نوع من النساء اللواتي إن استطاعت أن تحلَّ مشاكلها تستطيع بشكلٍ تصوّري

What kind of woman delivers divorce papers on Valentine's Day?
أي نوع من النساء تسلم اوراق الطلاق فى يوم عيد الحب ؟

What kind of a woman doesn't wanna pick her own date?
اي نوع من النساء لا يمكنها اختيار موعدها الخاص بها ؟

How do you know what kind of women I like?
كيف يمكنك أن تعرفين أي نوع من النساء يعجبني؟

Eh? Have you got any idea what sort of woman is it you killed?
أتدركَ أيّ نوع من النساء ، كانت التي قتلتها؟

I don't know what kind of woman would go for a guy like Casey.
انا لا أعرف اي نوع من النساء ستحب رجل مثل كايسي

You know the kind of woman I'm talking about, right?
تعلمون أي نوع من النساء أتحدث عنه! أليس كذلك؟

You shouldn't worry about the kind of woman Ji Hyun seemed to be.
لا يجب أن تقلقي بشأن أي نوع من النساء تبدو

What kind of woman just leaves her child for someone else to raise?
أي نوع من النساء من تترك أبنتها ليربيها شخص آخر؟

I don't think you hurt so easily. I know the kind of woman you are.
ليس من السهولة أن تتألمي أعلم أي نوع من النساء أنتي

What kind of woman likes to dress up like a cop?
اي نوع من النساء التي تحب ان تلبس مثل الشرطيات ؟

What kind of woman are you going to get to have sex with a scrawny little man like that?
اي نوع من النساء ستحصل عليها للمارسة الجنس خاصة مع رجل صغير هزيل مثلك؟

Seeing the kind of woman you've become, knowing that I had something to do with it, it's as rewarding as if I had a child of my own.
لترى أى نوع من النساء أصبحتى انتى بمعرفة أن لدى شيئ فهو يكفى كانى أمتلك طفل

She's the kind of woman... who helps a guy figure out the answers... that she would make an incredible partner... and a wonderful wife and mother.
إنها نوع من النساء الذى يساعد الرجل على معرفة الإجابات وأنهاستصبح شريكا رائعا فى حياتك

What kind of a woman has sex in another woman's living room?
أي نوع من النساء تمارس الجنس في صالة إمرأة أخرى؟

I often wondered what kind of a woman Frank was married to.
لقد تساءلت دائما أي نوع من النساء قد تزوجها

What kind of women do you think come here?
أي نوع من النساء يأتي هنا برأيك ؟

What kind of women are you?
أي نوع من النساء انتِ؟

And what sort of woman is that?
وأي نوع من النساء هو ذلك؟

"What type of woman is she?" Crystal says.
"أيّ نوع من النساء هى "؟ (كريستنا) تذكر،

"You must be wondering what sort of a woman I am, right?"
لا بد من أنك تتساءل عن أي نوع من النساء أنا .