"نيتو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Neto
• Netto
• Nieto
• Netu
• Nitto
• Nito
• Neetu
• neato

Angola: Pedro Sebastião Teta, Roland Neto
أنغولا بيدرو سيباستياو تبتا، رولاند نيتو أوغندا

62. The reception centre at the Agostinho Neto hospital was staffed by female police officers and was open 24 hours a day.
62 - ومركز الاستقبال في مستشفى أغسطينهو نيتو مزود بموظفين من ضباط الشرطة الإناث ويفتح أبوابه 24 ساعة في اليوم.

As the President of the Legion, journalist Paiva Netto states:
ومثلما قال رئيس فيلق الخير، الصحفي بايفا نيتو:

Proposed by Paiva Netto, it promotes universal values such as Ecumenical Spirituality and Solidarity.
وتروج هذه المنهجية التي اقترحها بايفا نيتو للقيم العالمية مثل الروحانية والتضامن المسكونيَّين.

Mr. Ubaldo Nieto de Alba, President of the
أوبالدو نيتو دي ألبا، رئيس ديوان

The activities carried out by Mr. Ubaldo Nieto as President of the Court of Audit place him in an ideal position to make a beneficial contribution to UNIDO.
والأنشطة التي يضطلع بها السيد أوبالدو نيتو بوصفه رئيسا لديوان مراجعة الحسابات تضعه في مركز مثالي يمكنه من تقديم مساهمة مفيدة لليونيدو.

Sokar would not send someone down to Netu with weapons.
سوكار لا يرسل أحد الى أسفل الى نيتو بأسلحة.

The Javanese colonialists did not learn the lessons of Ho Chi Minh, Amílcar Cabral or Agostinho Neto.
إن الاستعماريين الجاويين لم يتعلموا من دروس هو شي منه، أو اميلكار كابرال أو أغوستينو نيتو.

We took the decision because of our long standing relations over many years with Neto, and with the independence movement in Angola.
اتخذنا القرار بسبب علاقتنا القوية ،التي ظلت قائمة لسنوات عديدة مع نيتو ومع حركة الاستقلال في أنغولا

Agostinho Neto greets the Soviet ambassador.
قام أغوستينو نيتو بالترحاب بالسفير السوفياتي

15. Mr. de Carvalho Neto thanked the panel for their presentations and opened the floor for questions.
15 - شكر السيد دي كارفالهو نيتو الفريق على العروض التي قدمها وفتح الجلسة لتلقي الأسئلة.

Table No. 11 Graduates by area from the Universidade Agostinho Neto in 2006/07
الجدول 11 - الخريجون حسب الاختصاص من جامعة أغوستينو نيتو في السنة الدراسية 2006/07 54

The Legion maintains the Educational, Cultural and Community Centre José de Paiva Netto in Rio de Janeiro.
وفي ريو دي جانيرو، ترعى المنظمة مركز خوسيه دي بايفا نيتو المجتمعي التعليمي والثقافي.

-Boss, I'm getting pissed. -l validate that emotion. Netto?
لقد بدأت اشغل بالى بتلك العاطفة نيتو,مشكلة

Thus, Paiva Netto states that it is urgent to strengthen the kind of ecumenism that overcomes barriers, appeases hatred and promotes an exchange of experience to instigate global creativity, thereby corroborating the value of partnerships, such as in popular cooperatives in which women play a strong role.
وبالتالي، يرى بايفا نيتو أن هناك ضرورة ملحة لتعزيز هذا النوع من الحركة المسكونية التي تتغلب على الحواجز، وتغض الطرف عن الكراهية، وتشجع على تبادل الخبرات للحض على الإبداع العالمي، وبالتالي تعزز قيمة الشراكات، مثل التعاونيات الشعبية التي تؤدي النساء فيها دورا قويا.

The educational proposal to which Paiva Netto has dedicated himself proposes a new learning model, which aligns Brain and Heart and has successfully been applied in the Legion of Good Will's social and educational network worldwide.
يطرح المقترح التعليمي الذي كرَّس بايفا نيتو نفسه لتطويره نموذجا جديدا للتعلم، يزاوج بين العقل والقلب، ولقد طُبّق بنجاح في شبكة فيلق الخير الاجتماعية والتعليمية في جميع أنحاء العالم.

The names of the following nine candidates, who have already obtained an absolute majority of votes have been deleted: Mr. Antonio Cassese, Mr. Claude Jorda, Mr. Richard George May, Ms. Gabrielle Kirk McDonald, Mr. Rafael Nieto Navia, Mr. Fouad Abdel-Moneim Riad, Mr. Mohamed Shahabuddeen, Mr. Lal Chand Vohrah and Mr. Wang Tieya.
وحُذفت أسماء المرشحين التسعة التالين الذين حصلوا على اﻷغلبية المطلقة لﻷصوات وهم: السيد وانغ تييا، السيد كلود جوردا، السيد فؤاد عبد المنعم رياض، السيد محمد شهاب الدين، السيد لال شاند فوهراه، السيد انطونيو كاسيزي، السيد ريتشارد جورج ماي، السيدة غبرييل كيرك مكدونالد، السيد رافاييل نيتو نافيا.

68. Ms. Nieto (Ecuador) said that poverty eradication continued to be the goal of most members of the United Nations.
68 - السيدة نيتو (إكوادور): قالت إن القضاء على الفقر ما زال يمثل هدف معظم أعضاء الأمم المتحدة.

C. Communication concerning the candidature of Mr. Ubaldo Nieto de Alba, President of the Court of Audit of Spain
جيم- رسالة بشأن ترشيح السيد أوبالدو نيتو دي ألبا، رئيس ديوان مراجعة الحسابات في اسبانيا

My lord, a cargo ship was spotted in orbit around Netu.
سيدى.. لقد تم رصد سفينة شحن فى المدار قرب نيتو

We know a scout ship's maximum speed from our mission to Netu.
نعرف السرعة القصوى لسفينة الاستطلاع من مهمتنا إلى نيتو.

If you want to save your neck, come and explain to Nitto.
إن أردت أن تنقذ نفسك (تعال ووضح كل شيء لـ (نيتو

By the way, I hear you and Nito used to go out.
بالمناسبة، لقد سمعت بأنك أنت و "نيتو" أعتدتم على الخروج سويّة.

- Neetu, take the kids and go. - Nothing's wrong, Dadu.
. نيتو خذي الأولاد وإذهبي .لا شيء ،جدي

She's getting us a neato date for tonight.
انها تحصل لنا على مواعدة نيتو لهذه الليلة